1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.BZ 3 00:01:28,340 --> 00:01:29,710 Qui es-tu ? 4 00:01:30,500 --> 00:01:31,380 Bonjour, 5 00:01:31,550 --> 00:01:34,670 je m'appelle Inès Viviani. J'ai 38 ans. 6 00:01:34,840 --> 00:01:36,300 J'ai grandi dans le Val de Loire 7 00:01:36,460 --> 00:01:38,840 et j'ai passé mon enfance visiter des châteaux, 8 00:01:39,000 --> 00:01:41,630 c'est probablement pourquoi Je suis devenu agent immobilier. 9 00:01:41,800 --> 00:01:43,840 Je dirais que j'aime mon métier, 10 00:01:44,000 --> 00:01:45,920 j'aime essayer pour comprendre mes clients, 11 00:01:46,090 --> 00:01:48,210 leurs besoins et leurs désirs. 12 00:01:48,960 --> 00:01:51,710 J'ai l'impression d'avoir un vrai rôle jouer dans la vie des gens. 13 00:01:55,750 --> 00:01:57,590 Pourquoi postulez-vous ? 14 00:01:58,090 --> 00:01:59,880 Il y a trois ans, mon agence a fermé 15 00:02:00,050 --> 00:02:02,420 alors j'ai rejoint un réseau en tant qu'indépendant. 16 00:02:02,880 --> 00:02:04,590 Mais le marché est tendu. 17 00:02:04,750 --> 00:02:06,800 De nombreux agents s’accrochent à des problèmes. 18 00:02:07,500 --> 00:02:09,800 Les prix sont exubérants. 19 00:02:10,300 --> 00:02:12,340 C'est pour ça que je me suis jeté sur votre annonce. 20 00:02:13,210 --> 00:02:15,590 je ne connaissais pas la protection par l'occupation. 21 00:02:15,750 --> 00:02:17,380 J'ai vu que cela existait en Hollande. 22 00:02:17,550 --> 00:02:19,420 C'est super qu'il arrive en France. 23 00:02:19,840 --> 00:02:21,630 C'est l'aventure que je cherchais, 24 00:02:21,800 --> 00:02:23,170 quelque chose qui a du sens, 25 00:02:23,340 --> 00:02:25,300 dans lequel je peux m'engager pleinement. 26 00:02:28,710 --> 00:02:31,300 Où te vois-tu dans cinq ans ? 27 00:02:31,460 --> 00:02:32,960 Je travaille toujours pour toi, j'espère. 28 00:02:33,130 --> 00:02:35,090 En tant que gestionnaire immobilier pour Anti-Squat, 29 00:02:35,250 --> 00:02:38,460 avec de nombreux bâtiments à gérer et responsabilités. 30 00:02:44,170 --> 00:02:45,750 - Bonjour. - Bonjour. 31 00:02:46,130 --> 00:02:49,420 Désolé de vous déranger, mais tu ne répondais pas. 32 00:02:50,000 --> 00:02:51,210 Que veux-tu? 33 00:02:51,380 --> 00:02:54,250 Je veux savoir comment tu vas. 34 00:02:55,630 --> 00:02:57,170 J'attends des réponses. 35 00:02:57,340 --> 00:03:00,000 Inès, tu aurais dû partir il y a trois mois. 36 00:03:00,170 --> 00:03:02,590 La femme de mon fils est cela fait maintenant six mois. 37 00:03:02,750 --> 00:03:03,670 Ils devraient être 38 00:03:03,840 --> 00:03:04,960 pouvoir emménager. 39 00:03:06,090 --> 00:03:08,210 Tu n'as pas de famille ça pourrait t'aider ? 40 00:03:11,300 --> 00:03:13,210 La trêve prendra fin dans deux mois. 41 00:03:13,380 --> 00:03:14,340 Je sais. 42 00:03:15,420 --> 00:03:17,170 Nous avons trouvé un avocat 43 00:03:17,340 --> 00:03:19,380 et il nous a dit pour répondre à une demande d'expulsion. 44 00:03:19,550 --> 00:03:21,380 N'en arrivons pas là. 45 00:03:23,420 --> 00:03:24,920 Faites ce que vous avez à faire. 46 00:03:51,880 --> 00:03:53,000 C'est fou. 47 00:03:55,380 --> 00:03:56,550 Droite? 48 00:03:56,710 --> 00:03:58,340 C'est incroyable. 49 00:03:58,500 --> 00:03:59,630 Je te l'ai dit. 50 00:04:12,210 --> 00:04:13,210 - Prêt? - Oui. 51 00:04:13,380 --> 00:04:14,960 - Vous enregistrez ? - Oui. 52 00:04:18,130 --> 00:04:19,000 Tout va bien ? 53 00:04:23,630 --> 00:04:26,460 Eh, ADMA 54 00:04:28,630 --> 00:04:29,590 Ecoute 55 00:04:33,670 --> 00:04:35,170 Je suis Adam, tu le sais 56 00:04:35,340 --> 00:04:37,710 Montre-moi le roi Celui que je dois détrôner 57 00:04:38,710 --> 00:04:41,000 Je connais le réseau, le jeu Tu l'as 58 00:04:42,170 --> 00:04:44,670 Elle m'a connu Depuis que j'ai commencé à donner des coups de pied 59 00:04:44,840 --> 00:04:46,420 j'enlève ma casquette Elle m'a reconnu 60 00:04:46,590 --> 00:04:47,920 Elle est abonnée 61 00:04:48,090 --> 00:04:49,670 Avec des textes et des rimes Cela t'étonne 62 00:04:49,840 --> 00:04:51,590 J'ai de l'argent et je m'exhibe Mais je prends le RER 63 00:04:51,750 --> 00:04:53,210 Je me présente comme COVID-19 64 00:04:53,380 --> 00:04:54,920 Écoute et reste viril 65 00:04:55,090 --> 00:04:56,340 Mettez-vous à l'abri, je vais tout détruire 66 00:04:56,500 --> 00:04:58,000 je suis comme leur père Leur donner une fessée 67 00:04:58,170 --> 00:04:59,750 Dans cette course, je suis en avance 68 00:04:59,920 --> 00:05:02,090 Je dois faire face, je suis têtu 69 00:05:37,340 --> 00:05:39,300 Quel est votre château préféré ? 70 00:05:39,460 --> 00:05:40,750 Château des Dames. 71 00:05:41,500 --> 00:05:42,460 Chenonceau. 72 00:05:42,630 --> 00:05:43,800 Je n'y suis pas allé. 73 00:05:44,340 --> 00:05:47,090 J'ai visité Chambord avec mes neveux l'année dernière, 74 00:05:47,250 --> 00:05:48,340 ce n'est pas trop mal. 75 00:05:49,130 --> 00:05:52,340 je cherche quelqu'un pour gérer un immeuble que je viens d'acquérir. 76 00:05:52,500 --> 00:05:54,090 Le client est le BNG. 77 00:05:54,670 --> 00:05:56,800 C'est le premier bâtiment ils nous confient. 78 00:05:57,630 --> 00:05:58,750 Vous voyez les enjeux ? 79 00:06:00,630 --> 00:06:03,130 Nous vous proposons un contrat en tant que gestionnaire résident. Pour commencer, 80 00:06:03,300 --> 00:06:05,880 une période d'essai de deux mois au salaire minimum. Si ça marche, 81 00:06:06,050 --> 00:06:08,840 tu auras un CDI en tant que gestionnaire immobilier. 82 00:06:09,000 --> 00:06:11,130 Avec de nombreux bâtiments et doubler le salaire. 83 00:06:11,300 --> 00:06:13,630 Si ce n'est pas le cas, nous arrêtons tout. 84 00:06:14,050 --> 00:06:15,000 D'ACCORD. 85 00:06:15,630 --> 00:06:18,340 Alors, quel est le rôle de directeur résident, 86 00:06:18,500 --> 00:06:21,380 exactement ? Ils doivent recruter des résidents, 87 00:06:21,550 --> 00:06:22,460 aidez-les à s'installer, 88 00:06:22,630 --> 00:06:24,500 et assurez-vous ils comprennent les règles. 89 00:06:24,670 --> 00:06:26,460 Pour ce faire, ils doivent s'installer avec eux. 90 00:06:27,340 --> 00:06:28,250 Signification? 91 00:06:28,880 --> 00:06:31,590 L'idée est de montrer un maximum de présence. 92 00:06:31,750 --> 00:06:33,670 Ce ne serait que pour la période d'essai. 93 00:06:33,840 --> 00:06:35,590 Ensuite, vous pouvez gérer à distance, 94 00:06:35,750 --> 00:06:38,920 mais cela me permettrait pour évaluer vos performances sur site. 95 00:06:39,920 --> 00:06:41,880 Mais il faut savoir que les managers 96 00:06:42,050 --> 00:06:43,800 doit suivre les mêmes règles en tant que résidents. 97 00:06:43,960 --> 00:06:46,090 Tu ne peux pas partir pendant plus de deux jours. 98 00:06:46,250 --> 00:06:48,380 Pas plus de deux invités. 99 00:06:48,840 --> 00:06:51,670 Pas de fêtes, pas d'animaux, et pas d'enfants. 100 00:06:52,000 --> 00:06:53,050 Pas d'enfants ? 101 00:06:53,210 --> 00:06:54,840 Non, pour des raisons de sécurité et d'assurance. 102 00:06:55,000 --> 00:06:56,420 Nous ne voulons pas de familles. 103 00:06:56,590 --> 00:07:00,170 Nous recherchons des jeunes, des personnes flexibles qui peuvent bouger rapidement. 104 00:07:12,000 --> 00:07:13,460 Ta mère est là. 105 00:07:20,000 --> 00:07:21,840 Tout va bien ? 106 00:07:49,590 --> 00:07:54,130 Allez vers le sud vers l'Avenue de la Résistance. 107 00:08:00,800 --> 00:08:03,670 Tourner à gauche. 108 00:09:21,000 --> 00:09:22,000 Bonjour. 109 00:09:26,670 --> 00:09:27,670 Bonjour. 110 00:09:29,090 --> 00:09:31,840 Je travaille pour Anti-Squat, Je gère le bâtiment. 111 00:09:32,000 --> 00:09:33,250 Je sais qui tu es. 112 00:09:35,380 --> 00:09:37,170 - Marko. -Inès. 113 00:09:37,340 --> 00:09:38,300 Ravi de vous rencontrer. 114 00:09:38,920 --> 00:09:40,670 Avez-vous regardé autour de vous ? 115 00:09:40,840 --> 00:09:41,710 Pas encore. 116 00:09:41,880 --> 00:09:44,340 - Tu veux voir la cafétéria ? - Ouais. 117 00:09:44,500 --> 00:09:45,670 Suis-moi. 118 00:09:47,050 --> 00:09:50,460 Nous avons placé les placards ici, et installer les tuyaux. 119 00:09:51,800 --> 00:09:53,340 Et un frigo. 120 00:09:53,500 --> 00:09:54,380 C'est bien. 121 00:09:54,800 --> 00:09:57,710 Et j'ai créé un espace salon là-bas. 122 00:10:02,380 --> 00:10:04,250 Alors, les gens vivront ici, n'est-ce pas ? 123 00:10:04,420 --> 00:10:05,170 Oui. 124 00:11:01,050 --> 00:11:02,670 Bonjour. 125 00:11:02,840 --> 00:11:03,960 Bonjour. 126 00:11:05,630 --> 00:11:07,750 Nous ferons les interviews à l'intérieur. 127 00:11:07,920 --> 00:11:09,460 Je ne pourrai pas voir tout le monde, 128 00:11:09,630 --> 00:11:11,250 seulement ceux avec des dossiers complets. 129 00:11:13,550 --> 00:11:15,630 Vous devez faire partie de l'Union européenne, 130 00:11:15,800 --> 00:11:17,300 avoir un contrat de travail, 131 00:11:17,460 --> 00:11:18,750 être célibataire et sans enfant. 132 00:11:21,840 --> 00:11:23,920 Désolé, madame, les enfants sont interdits. 133 00:11:24,090 --> 00:11:25,170 C'est juste pour moi. 134 00:11:25,340 --> 00:11:26,340 Ils resteront chez mes parents. 135 00:11:27,340 --> 00:11:27,960 Je suis désolé. 136 00:11:28,130 --> 00:11:30,960 J'ai besoin de ce condo, la trêve est sur le point de prendre fin. 137 00:11:31,130 --> 00:11:32,880 Madame, avez-vous des enfants ? 138 00:11:33,050 --> 00:11:34,920 - Avez-vous une carte verte ? - Madame, s'il vous plaît. 139 00:11:35,090 --> 00:11:38,210 Ceux qui ne se rencontrent pas les conditions peuvent partir. 140 00:11:38,380 --> 00:11:39,590 Excusez-moi? 141 00:11:39,750 --> 00:11:41,340 Pouvons-nous encore voir l'endroit ? 142 00:11:41,500 --> 00:11:43,460 Non, monsieur. Ce n'est pas comme ça que ça marche. Je suis désolé. 143 00:11:43,630 --> 00:11:44,670 S'il vous plaît, restez là. 144 00:11:44,840 --> 00:11:46,500 Excusez-moi, désolé. 145 00:11:46,670 --> 00:11:47,960 Restez en ligne. 146 00:11:48,130 --> 00:11:49,550 Je travaille avec elle. 147 00:11:50,000 --> 00:11:51,500 Devriez-vous faire cela seul ? 148 00:11:51,670 --> 00:11:52,500 Je ne m'attendais pas à ça. 149 00:11:52,670 --> 00:11:53,840 Pour 200 euros... 150 00:11:54,000 --> 00:11:56,170 - Nous avons attendu deux heures. - Oui je sais. 151 00:11:56,340 --> 00:11:58,170 Il va falloir attendre encore un peu, d'accord ? 152 00:11:58,340 --> 00:11:59,380 - Tout ira bien. - S'il te plaît. 153 00:11:59,550 --> 00:12:02,420 je sais, mais calmons-nous et écoutons. 154 00:12:02,590 --> 00:12:04,340 Ceux qui peuvent payer la garantie peut intervenir. 155 00:12:04,500 --> 00:12:05,670 Les autres doivent partir. 156 00:12:05,840 --> 00:12:07,250 Je n'accepte ni chèques ni cartes. 157 00:12:10,710 --> 00:12:12,340 J'ai de l'argent. 158 00:12:13,340 --> 00:12:15,630 Venez, je ferai les interviews à l'intérieur. 159 00:12:15,800 --> 00:12:17,090 S'il te plaît. 160 00:12:17,250 --> 00:12:19,800 Les gars, allez ! 161 00:12:19,960 --> 00:12:21,210 S'il te plaît. 162 00:12:21,380 --> 00:12:24,800 Claire, 20 ans, serveuse et comédienne. 163 00:12:24,960 --> 00:12:26,340 Un contrat de travail ? 164 00:12:26,500 --> 00:12:29,000 Oui, son patron l'embauchera ce mois-ci. 165 00:12:29,420 --> 00:12:30,920 Elle fait aussi des auditions. 166 00:12:31,300 --> 00:12:33,670 Il faut se méfier des comédiens. 167 00:12:34,250 --> 00:12:36,050 Elle a fait bonne impression. 168 00:12:37,130 --> 00:12:38,800 Si tu le dis, je te fais confiance. 169 00:12:38,960 --> 00:12:39,840 D'ACCORD. 170 00:12:40,960 --> 00:12:42,210 Soraya. 171 00:12:42,380 --> 00:12:44,550 Une infirmière au CHU de Bobigny. 172 00:12:44,710 --> 00:12:46,960 Elle travaille souvent de nuit, alors j'ai pensé 173 00:12:47,130 --> 00:12:49,050 elle pourrait être là pendant la journée. 174 00:12:49,840 --> 00:12:51,460 C'est notre objectif. 175 00:12:51,630 --> 00:12:53,340 Oui, c'est plus proche de ce que vous voulez. 176 00:12:55,500 --> 00:12:56,710 Je le connais. 177 00:12:57,670 --> 00:12:58,840 Marc. 178 00:12:59,000 --> 00:13:01,380 C'est l'un des ouvriers qui a travaillé sur le bâtiment. 179 00:13:02,710 --> 00:13:04,750 Il répond à tous les critères 180 00:13:04,920 --> 00:13:06,460 et j'ai pensé 181 00:13:06,630 --> 00:13:08,960 ça pourrait être utile avoir un ouvrier parmi nous. 182 00:13:09,880 --> 00:13:11,380 Attention à ne pas tout mélanger. 183 00:13:11,550 --> 00:13:14,130 Il ne devrait pas s'attendre à être payé dès qu'il fait quelque chose. 184 00:13:15,300 --> 00:13:16,300 Bien sûr. 185 00:13:17,710 --> 00:13:20,420 Guillaume, 27 ans, professeur d'histoire au collège. 186 00:13:20,590 --> 00:13:22,130 D'accord merci. 187 00:13:24,340 --> 00:13:26,000 J'ai essayé... 188 00:13:26,960 --> 00:13:29,210 créer un groupe c'est cohérent et équilibré, 189 00:13:29,380 --> 00:13:30,460 ça s'entend. 190 00:13:30,630 --> 00:13:32,670 Cela ne peut pas non plus devenir une collocation. 191 00:13:33,880 --> 00:13:34,840 Je comprends. 192 00:13:37,960 --> 00:13:40,840 Ils doivent comprendre que 193 00:13:41,750 --> 00:13:43,460 ce sont des résidents et non des locataires. 194 00:13:43,630 --> 00:13:45,840 Ils protègent et entretenir le bâtiment, 195 00:13:46,000 --> 00:13:47,340 mais ce n'est pas leur maison. 196 00:13:47,500 --> 00:13:48,250 Droite. 197 00:13:48,420 --> 00:13:49,960 Et plus vite ils l'obtiendront, 198 00:13:50,130 --> 00:13:51,670 plus vite je convaincra mes patrons. 199 00:13:51,840 --> 00:13:53,550 Nous avons tous quelque chose pour en tirer profit. 200 00:13:53,710 --> 00:13:54,710 C'est vrai, Thomas ? 201 00:14:11,000 --> 00:14:12,340 C'est comme si tu allais camper. 202 00:14:13,090 --> 00:14:14,460 J'ai peur d'avoir froid. 203 00:14:15,420 --> 00:14:17,050 Je prendrai ce dont j'ai besoin, juste au cas où. 204 00:14:23,170 --> 00:14:24,250 C'est pour moi ? 205 00:14:25,340 --> 00:14:26,250 Qu'est-ce que c'est? 206 00:14:29,590 --> 00:14:30,710 Tu es fou. 207 00:14:32,130 --> 00:14:33,460 C'est reconditionné. 208 00:14:33,630 --> 00:14:35,000 Et alors ? 209 00:14:35,880 --> 00:14:36,960 C'est beau. 210 00:14:38,170 --> 00:14:40,710 J'ai beaucoup d'amis qui l'ont. 211 00:14:44,630 --> 00:14:47,050 Revenons sur les règles. 212 00:14:47,250 --> 00:14:48,630 Est-ce que vous écoutez ? 213 00:14:49,630 --> 00:14:53,210 Après l'école, rentre tout de suite à la maison et appelle-moi, d'accord ? 214 00:14:54,130 --> 00:14:55,170 Prenez une collation, 215 00:14:55,340 --> 00:14:57,170 fais tes devoirs, prends ton temps, 216 00:14:57,550 --> 00:14:59,250 et puis tu pourras sortir avec des amis, 217 00:14:59,420 --> 00:15:00,750 mais ne reste pas dehors. 218 00:15:01,380 --> 00:15:02,590 Allez chez eux. 219 00:15:03,500 --> 00:15:05,590 Vous pouvez également les inviter, mais pas plus de deux. 220 00:15:06,420 --> 00:15:08,050 Je ne veux pas de fêtes ici. 221 00:15:09,000 --> 00:15:10,670 Et pas de mensonges ni d'intrigues. 222 00:15:11,630 --> 00:15:13,210 Je peux dire quand tu mens. 223 00:15:13,750 --> 00:15:14,800 Je sais. 224 00:15:15,210 --> 00:15:18,130 Pour le dîner, tu mangeras soit chez Aurel, chez Jules, 225 00:15:18,300 --> 00:15:20,300 ou ici, mais en tout cas, 226 00:15:21,090 --> 00:15:22,710 être à la maison avant 21 heures. 227 00:15:23,800 --> 00:15:26,420 Alors appelle-moi. Nous parlerons un peu. 228 00:15:26,590 --> 00:15:28,090 Plus de temps passé devant un écran. 229 00:15:28,250 --> 00:15:30,000 Vous pouvez écouter de la musique, 230 00:15:30,170 --> 00:15:32,460 mais à 22 heures, c'est l'heure du coucher. 231 00:15:33,340 --> 00:15:34,800 Est-ce que tout est clair ? 232 00:15:34,960 --> 00:15:36,250 J'ai compris. 233 00:15:37,000 --> 00:15:38,380 Et brosse-toi les dents. 234 00:15:38,550 --> 00:15:39,460 Maman... 235 00:15:39,630 --> 00:15:41,300 Je te connais. 236 00:15:42,920 --> 00:15:43,750 D'ACCORD. 237 00:15:47,920 --> 00:15:49,170 Êtes-vous un revendeur maintenant ? 238 00:15:49,630 --> 00:15:51,800 Très drôle. C'est une avance sur mon salaire. 239 00:15:52,420 --> 00:15:54,460 J'ai rempli le frigo. Et c'est pour toi, 240 00:15:54,630 --> 00:15:56,170 si vous avez besoin d'acheter quelque chose. 241 00:15:56,880 --> 00:15:57,800 Merci. 242 00:16:03,420 --> 00:16:04,340 Eh bien... 243 00:16:05,500 --> 00:16:06,800 Quand rentres-tu à la maison ? 244 00:16:06,960 --> 00:16:08,000 Vendredi. 245 00:16:14,670 --> 00:16:15,880 Mon grand garçon. 246 00:18:48,090 --> 00:18:49,380 Ne touche pas à mes affaires. 247 00:18:49,550 --> 00:18:50,800 Dites-moi s'il y a un problème. 248 00:18:50,960 --> 00:18:52,500 Mais n'entrez pas quand je ne suis pas là. 249 00:18:52,670 --> 00:18:53,710 Respecter les règles 250 00:18:53,880 --> 00:18:55,500 et nous n'aurons pas à le faire. 251 00:18:56,710 --> 00:18:58,500 Et qu'est-ce que c'est ? "Premier avertissement" ? 252 00:18:59,000 --> 00:19:00,800 Est-ce une école ? 253 00:19:02,800 --> 00:19:04,090 Vous avez signé le contrat. 254 00:19:04,250 --> 00:19:06,420 Tu sais ce qui se passe après trois avertissements. 255 00:19:07,210 --> 00:19:08,550 Vous devez respecter les règles, 256 00:19:08,710 --> 00:19:10,380 ou je serai celui qui aura des ennuis. 257 00:19:12,340 --> 00:19:15,090 j'aimerais vraiment créer un lien de confiance avec vous. 258 00:19:15,250 --> 00:19:16,670 Cela devrait être possible, non ? 259 00:19:17,250 --> 00:19:18,630 Moussa, est-ce possible ? 260 00:19:18,800 --> 00:19:20,170 Un gâteau, ça vous tente ? 261 00:19:20,340 --> 00:19:21,590 - Merci. - Avec plaisir. 262 00:19:21,750 --> 00:19:22,590 Je vais bien, merci. 263 00:19:23,170 --> 00:19:26,210 Je voulais aussi parler de les espaces verts et le jardin. 264 00:19:26,380 --> 00:19:27,960 Ce serait bien si nous pouvions nous en occuper. 265 00:19:29,460 --> 00:19:30,880 Sommes-nous payés pour ça ? 266 00:19:31,050 --> 00:19:33,130 Non, tu le feras pour toi. 267 00:19:33,300 --> 00:19:35,750 Vous pouvez en profiter les jours ensoleillés, ce serait bien. 268 00:19:35,920 --> 00:19:39,460 Je travaille déjà 70 heures par semaine. 269 00:19:39,630 --> 00:19:42,630 Je ne travaillerai pas pour toi gratuitement. 270 00:19:42,800 --> 00:19:44,170 C'est comme un travail dissimulé. 271 00:19:44,340 --> 00:19:45,210 C'est exact. 272 00:19:45,670 --> 00:19:46,500 Tu devrais le faire. 273 00:19:47,210 --> 00:19:49,210 Lors de la location d'une maison, vous entretenez votre jardin. 274 00:19:49,380 --> 00:19:51,710 Vous ne demandez pas au propriétaire venir tondre la pelouse. 275 00:19:51,880 --> 00:19:53,090 Nous ne sommes pas locataires, 276 00:19:53,250 --> 00:19:54,250 donc c'est différent. 277 00:19:54,420 --> 00:19:56,250 Vous pourriez nous virer dans une semaine. 278 00:19:56,420 --> 00:19:57,250 Nous pourrions voter. 279 00:19:57,420 --> 00:19:58,380 Ce n'est pas négociable. 280 00:19:58,550 --> 00:20:00,800 Le contrat dit vous devez entretenir les parties communes. 281 00:20:00,960 --> 00:20:03,380 Si vous ne respectez pas les règles, tu peux partir. 282 00:20:04,960 --> 00:20:06,090 As-tu bien mangé ? 283 00:20:06,880 --> 00:20:08,420 Ouais, j'ai mangé chez Jules. 284 00:20:10,300 --> 00:20:11,800 Qu'ont dit ses parents ? 285 00:20:13,130 --> 00:20:14,050 Eh bien... 286 00:20:14,920 --> 00:20:16,590 Sa mère a dit que tu m'avais abandonné. 287 00:20:17,920 --> 00:20:19,340 Ouais, mais elle ne travaille pas. 288 00:20:19,500 --> 00:20:21,130 Elle n'abandonnera donc pas Jules, c'est sûr. 289 00:20:23,550 --> 00:20:25,500 J'ai vu que tu étais en retard aujourd'hui. 290 00:20:26,300 --> 00:20:28,090 Arrêtez de me surveiller. 291 00:20:28,460 --> 00:20:29,550 Sois prudent. 292 00:20:29,710 --> 00:20:31,550 Ce n’est pas le moment de se faire remarquer. 293 00:20:36,380 --> 00:20:37,170 Eh bien... 294 00:20:40,750 --> 00:20:42,170 Veux-tu rapper pour moi ? 295 00:20:43,170 --> 00:20:44,050 Non. 296 00:20:44,750 --> 00:20:45,920 Pourquoi ? 297 00:20:46,090 --> 00:20:48,500 J'adore, tu as un super flow. 298 00:20:49,300 --> 00:20:52,000 Je ne chante pas pour toi. Je ne chanterai pas pour ma mère. 299 00:20:52,750 --> 00:20:54,380 Pour qui rappes-tu, alors ? 300 00:20:56,550 --> 00:20:58,550 Vous aimez vraiment votre voiture. 301 00:20:59,460 --> 00:21:01,000 Oui, c'est mon outil de travail. 302 00:21:03,800 --> 00:21:05,300 - Besoin d'un ascenseur ? - Oui, c'est sympa. 303 00:21:05,460 --> 00:21:06,300 Etes-vous sûr 304 00:21:06,460 --> 00:21:07,300 ça va ? 305 00:21:07,460 --> 00:21:08,550 Avec plaisir. 306 00:21:18,800 --> 00:21:19,880 Avez-vous bien dormi? 307 00:21:20,380 --> 00:21:22,170 Ici, c'est le pôle Nord. 308 00:21:22,340 --> 00:21:24,590 Nous ne devrions pas mourir de froid parce que nous payons 200 euros. 309 00:21:24,750 --> 00:21:25,920 Nous ne sommes pas des exclus sociaux. 310 00:21:26,630 --> 00:21:29,420 Je suis d'accord, je le signalerai. 311 00:21:30,090 --> 00:21:31,170 D'accord, signalez-le. 312 00:21:47,920 --> 00:21:48,920 Qu'est-ce que c'est? 313 00:21:49,500 --> 00:21:52,000 je viens de m'assurer Soraya s'installait bien. 314 00:21:52,670 --> 00:21:53,880 - Bonjour. - Bonjour. 315 00:21:54,050 --> 00:21:55,630 Nous faisons juste connaissance. 316 00:21:55,800 --> 00:21:56,800 C'est bon, non ? 317 00:21:56,960 --> 00:21:58,250 Absolument. 318 00:21:58,880 --> 00:21:59,500 Je vais y aller. 319 00:21:59,670 --> 00:22:01,880 Non, je partais. J'ai des devoirs à noter. 320 00:22:02,050 --> 00:22:05,340 Guillaume, ici. 321 00:22:06,670 --> 00:22:08,420 Merci. 322 00:22:10,380 --> 00:22:11,210 Entrez. 323 00:22:12,630 --> 00:22:15,170 Je viens de travailler 72 heures, Je suis épuisé. 324 00:22:17,380 --> 00:22:19,090 Guillaume est un peu stressé. 325 00:22:19,250 --> 00:22:20,590 Ses pupilles sont rudes. 326 00:22:21,800 --> 00:22:23,250 Alors je lui ai donné quelque chose pour l'aider. 327 00:22:24,840 --> 00:22:26,420 Tu veux du thé ou quelque chose comme ça ? 328 00:22:26,840 --> 00:22:28,420 - Non, merci. - Vraiment? 329 00:22:29,500 --> 00:22:30,710 Quel bel espace. 330 00:22:30,880 --> 00:22:31,750 Merci. 331 00:22:32,670 --> 00:22:33,880 Je viens de récupérer mes affaires. 332 00:22:34,050 --> 00:22:35,750 Ils étaient dans une unité de stockage pendant un an. 333 00:22:37,130 --> 00:22:39,300 Les gens ont essayé de rester dans le box pour dormir, 334 00:22:39,460 --> 00:22:40,750 mais ils étaient surveillés. 335 00:22:43,420 --> 00:22:44,920 Avez-vous dormi dans un box de stockage ? 336 00:22:45,550 --> 00:22:49,090 Non, je partageais une salle de garde avec un collègue pendant huit mois. 337 00:22:49,250 --> 00:22:50,590 Mais c'est mieux ici. 338 00:22:52,630 --> 00:22:54,800 Cependant, vous ne pouvez pas garder le micro-onde. 339 00:22:54,960 --> 00:22:56,880 Vous ne pouvez pas cuisiner dans les chambres. 340 00:22:57,050 --> 00:22:59,550 je ne veux pas déranger les gens au milieu de la nuit. 341 00:23:00,210 --> 00:23:01,380 je ne sais pas, 342 00:23:01,800 --> 00:23:03,920 vous n'êtes pas obligé de le dire à personne. 343 00:23:04,300 --> 00:23:05,710 Je suis désolé, Soraya. 344 00:24:08,170 --> 00:24:09,340 Venez ici. 345 00:24:09,840 --> 00:24:11,840 - Quoi? - C'est Moussa. 346 00:24:12,840 --> 00:24:14,880 C'est Soraya, l'infirmière. 347 00:24:15,380 --> 00:24:17,210 Voici Guillaume, le professeur. 348 00:24:18,170 --> 00:24:19,380 C'est Marko. 349 00:24:19,960 --> 00:24:20,960 Il est roumain. 350 00:24:23,250 --> 00:24:26,750 J'ai l'impression qu'il y a quelque chose entre Soraya et Guillaume. 351 00:24:26,920 --> 00:24:29,590 Et alors ? C'est leur vie privée. 352 00:24:31,130 --> 00:24:32,960 Donc vous les surveillez. 353 00:24:33,130 --> 00:24:33,840 Quoi? 354 00:24:34,000 --> 00:24:36,050 Vous ne les aidez pas, vous les surveillez. 355 00:24:36,210 --> 00:24:38,630 Non, il n'y a pas de caméras dans leurs chambres. 356 00:24:39,380 --> 00:24:40,630 C'est aussi bien. 357 00:24:59,500 --> 00:25:00,840 Qui sont ces gars ? 358 00:25:13,800 --> 00:25:15,130 Que faites-vous ici? 359 00:25:16,960 --> 00:25:18,340 - Tu ne peux pas être ici. - Quoi? 360 00:25:18,500 --> 00:25:19,500 Partir. 361 00:25:19,670 --> 00:25:20,840 Qui est-elle ? 362 00:25:21,500 --> 00:25:23,050 OK, elle est partie. 363 00:25:25,090 --> 00:25:26,170 Claire ? 364 00:25:26,880 --> 00:25:27,750 Claire ? 365 00:25:32,000 --> 00:25:34,920 Éteignez la musique, s'il vous plaît. 366 00:25:35,170 --> 00:25:36,550 Qui est en charge de la musique ? 367 00:25:37,670 --> 00:25:39,340 Êtes-vous en charge de la musique ? 368 00:25:39,500 --> 00:25:40,840 Mon téléphone ! Qu'est-ce que c'est? 369 00:25:41,000 --> 00:25:42,420 As-tu mis la musique ? 370 00:25:42,590 --> 00:25:44,340 Qui es-tu? 371 00:25:45,380 --> 00:25:46,250 Éteignez la musique. 372 00:25:46,420 --> 00:25:47,750 Il n'y a pas de musique. 373 00:25:47,920 --> 00:25:49,590 Ne nous touchez pas. 374 00:25:49,750 --> 00:25:51,250 - Donnez-le. - Ne touche pas à mon téléphone. 375 00:25:51,420 --> 00:25:52,500 Ne touche pas à mon téléphone. 376 00:25:52,670 --> 00:25:53,590 Éteignez la musique. 377 00:25:53,750 --> 00:25:54,800 Il n'y a pas de musique. 378 00:25:54,960 --> 00:25:56,170 Il n'y a pas de musique. 379 00:25:57,590 --> 00:25:59,800 Non! 380 00:25:59,960 --> 00:26:01,380 S'il vous plaît, pas mon haut-parleur ! 381 00:26:01,550 --> 00:26:03,050 Lâche-moi. Ne me touche pas. 382 00:26:07,710 --> 00:26:08,670 Vous ne comprenez pas ? 383 00:26:08,840 --> 00:26:09,920 C'est quoi cette absurdité ? 384 00:26:10,090 --> 00:26:12,090 C'est mon espace, Je ne dérange personne ! 385 00:26:12,250 --> 00:26:13,880 Vous ne comprenez pas les règles ? 386 00:26:14,050 --> 00:26:14,840 Règle mon cul... 387 00:26:15,000 --> 00:26:17,130 Pas de fêtes ! 388 00:26:17,300 --> 00:26:18,840 Pas plus de deux invités ! 389 00:26:19,000 --> 00:26:21,050 - Mais c'est mon espace ! - Qu'est-ce que c'est ça? 390 00:26:21,210 --> 00:26:23,630 Ne m'énerve pas. 391 00:26:23,800 --> 00:26:25,710 Détendez-vous, calmez-vous. 392 00:26:25,880 --> 00:26:26,710 Éteignez ceci. 393 00:26:26,880 --> 00:26:27,800 Éteignez-le ! 394 00:26:30,050 --> 00:26:31,670 Éteignez cette enceinte ! 395 00:26:31,840 --> 00:26:32,920 Éteignez-le ! 396 00:26:33,090 --> 00:26:34,670 - Éteignez-le ! - Ce n'est pas interdit ! 397 00:26:34,840 --> 00:26:35,880 Éteignez-le ! 398 00:26:36,050 --> 00:26:37,840 Partir. 399 00:26:38,000 --> 00:26:39,130 Sortir. 400 00:26:39,300 --> 00:26:40,300 Ne me touche pas. 401 00:26:40,460 --> 00:26:41,550 Nous ne faisons de mal à personne. 402 00:26:41,710 --> 00:26:42,800 Pourquoi fais-tu ça ? 403 00:26:42,960 --> 00:26:44,630 Que fais-tu? 404 00:26:46,880 --> 00:26:47,880 Je ne l'utiliserai pas. 405 00:26:48,050 --> 00:26:49,550 Je veux juste que tu partes, d'accord ? 406 00:26:52,670 --> 00:26:53,960 Calme-toi. 407 00:26:54,340 --> 00:26:55,630 Merde! 408 00:26:56,670 --> 00:26:58,630 Tu es fou ! 409 00:27:00,880 --> 00:27:02,710 Je suis désolé. 410 00:27:04,630 --> 00:27:07,300 Ils sont totalement élevés. 411 00:27:07,750 --> 00:27:09,210 Claire n'a pas l'air bien. 412 00:27:14,670 --> 00:27:16,130 Rentre chez toi, je m'en occupe. 413 00:27:20,960 --> 00:27:21,920 C'est bien. 414 00:27:24,460 --> 00:27:25,460 Désolé, madame. 415 00:27:27,210 --> 00:27:28,750 Mademoiselle, tout va bien ? 416 00:27:29,500 --> 00:27:30,920 Tout va bien, ils rentrent chez eux. 417 00:27:31,710 --> 00:27:33,380 Anti-Squat organise une fête. 418 00:27:33,550 --> 00:27:34,960 Pas seulement fumer des cigarettes. 419 00:27:35,130 --> 00:27:36,960 Ils ne viennent pas du bâtiment. 420 00:27:37,130 --> 00:27:38,460 Ils étaient ici par erreur. 421 00:27:39,460 --> 00:27:40,590 Êtes-vous le patron ? 422 00:27:41,050 --> 00:27:42,750 Dors-tu dans le bureau du patron ? 423 00:27:45,130 --> 00:27:46,500 Pourquoi vous en souciez-vous ? 424 00:27:46,670 --> 00:27:47,840 Je connais le bâtiment, 425 00:27:48,000 --> 00:27:49,630 il était squatté auparavant. 426 00:27:49,800 --> 00:27:51,420 Nous nous en sommes occupés pour le BNG. 427 00:27:53,170 --> 00:27:55,090 J'ai entendu dire que tu étais moins cher que nous. 428 00:27:55,250 --> 00:27:56,880 Mais êtes-vous aussi efficace ? 429 00:27:58,550 --> 00:28:00,630 Est-ce une menace ? 430 00:28:00,800 --> 00:28:02,090 Vous êtes la menace. 431 00:28:02,710 --> 00:28:04,170 Si cela fonctionne bien, 432 00:28:05,050 --> 00:28:06,300 Je ne travaillerai plus. 433 00:28:14,050 --> 00:28:15,050 Êtes-vous ok? 434 00:28:15,750 --> 00:28:17,920 - Viens, rentrons à la maison. - Tu n'es pas ma mère. 435 00:28:18,090 --> 00:28:19,750 Allez, la fête est finie. Rentre chez toi. 436 00:28:21,090 --> 00:28:22,170 Allez, sois gentil. 437 00:28:35,500 --> 00:28:36,590 Je suis enceinte. 438 00:28:42,380 --> 00:28:43,380 Où en est-on ? 439 00:28:44,420 --> 00:28:45,750 Deux mois, je pense. 440 00:28:51,420 --> 00:28:52,670 Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? 441 00:28:54,630 --> 00:28:57,300 M'aurais-tu accepté si je te le disais ? 442 00:29:03,840 --> 00:29:05,000 Avez-vous vu quelqu'un ? 443 00:29:08,050 --> 00:29:09,630 Vous ne pouvez pas boire dans cet état. 444 00:29:09,800 --> 00:29:11,380 Je m'en fiche. 445 00:29:13,840 --> 00:29:15,750 je ne sais même pas si je veux être enceinte. 446 00:29:18,750 --> 00:29:20,840 Ce n'est pas le bon endroit être enceinte. 447 00:29:22,920 --> 00:29:24,050 C'est mieux que la rue. 448 00:29:46,380 --> 00:29:48,420 Il te reste encore un peu de temps, 449 00:29:49,300 --> 00:29:50,710 mais ce sera bientôt évident 450 00:29:50,880 --> 00:29:52,340 et vous ne pourrez pas le cacher. 451 00:29:53,090 --> 00:29:54,500 Vous ne pourrez pas rester. 452 00:29:56,630 --> 00:29:58,210 Essayez de trouver une solution. 453 00:29:59,630 --> 00:30:00,630 Veux-tu m'aider ? 454 00:30:05,300 --> 00:30:06,420 Oui je le ferai. 455 00:30:09,460 --> 00:30:12,210 La semaine prochaine, j'ai une audition pour un film d'action. 456 00:30:13,250 --> 00:30:14,880 Je pourrais enfin y arriver. 457 00:30:15,340 --> 00:30:16,340 Qui sait ? 458 00:31:41,630 --> 00:31:42,710 Qui est-ce? 459 00:31:43,130 --> 00:31:44,170 Maman, ouvre. 460 00:31:47,000 --> 00:31:48,500 Que faites-vous ici? 461 00:31:49,630 --> 00:31:51,880 - Tu m'as suivi ? - J'avais peur pour toi. 462 00:31:53,170 --> 00:31:54,880 Non, j'ai peur pour toi. 463 00:32:10,710 --> 00:32:11,800 C'est quoi ce bruit ? 464 00:32:13,340 --> 00:32:15,840 C'est un gars qui se promène avec une hache. 465 00:32:16,840 --> 00:32:18,420 Il s'assure que tout le monde dort. 466 00:32:46,750 --> 00:32:48,590 Vos chaussures. 467 00:32:48,750 --> 00:32:49,920 Va te cacher. 468 00:32:50,800 --> 00:32:52,170 Rapide. 469 00:32:52,670 --> 00:32:53,800 Rapide. 470 00:33:04,670 --> 00:33:06,380 Désolé, je pensais que tu n'étais pas là. 471 00:33:07,250 --> 00:33:08,380 Je dormais. 472 00:33:08,550 --> 00:33:09,210 Je suis désolé. 473 00:33:10,090 --> 00:33:10,880 Tout va bien ? 474 00:33:12,170 --> 00:33:13,170 Oui, je vais bien. 475 00:33:13,670 --> 00:33:15,630 je suis venu voir si tu t'es bien installé. 476 00:33:17,000 --> 00:33:18,340 Vous n'avez pas grand-chose. 477 00:33:19,090 --> 00:33:20,590 Je ne resterai pas ici longtemps. 478 00:33:23,670 --> 00:33:25,000 Avez-vous vu le jardin ? 479 00:33:25,500 --> 00:33:26,880 Oui, je l'ai fait. C'est génial. 480 00:33:27,050 --> 00:33:28,710 Mais c'est toujours le désordre. 481 00:33:32,710 --> 00:33:33,710 Que s'est-il passé hier soir ? 482 00:33:35,340 --> 00:33:37,210 J'ai déjà parlé à Claire. 483 00:33:37,380 --> 00:33:39,340 Elle l'a eu. Je lui ai donné un avertissement. 484 00:33:40,340 --> 00:33:42,460 Judith ne lui faisait pas confiance dès le début. 485 00:33:45,000 --> 00:33:46,630 Vous devrez la mettre dehors. 486 00:33:46,800 --> 00:33:47,550 Quoi? 487 00:33:48,710 --> 00:33:51,210 On ne peut pas la virer comme ça, c'est contre les règles. 488 00:33:51,380 --> 00:33:53,670 Quoi, va-t-elle prendre un avocat et nous poursuivre en justice ? 489 00:33:55,000 --> 00:33:57,550 Elle n'a pas grand-chose, elle va squatter chez un ami. 490 00:33:58,250 --> 00:34:00,210 Nous devons frapper ou les autres feront de même. 491 00:34:00,380 --> 00:34:01,460 Ils n’ont rien dit. 492 00:34:01,630 --> 00:34:02,460 Cela ne les a pas affectés. 493 00:34:02,630 --> 00:34:05,300 Ce seront bientôt eux qui feront la fête. 494 00:34:07,460 --> 00:34:09,090 Ne pouvons-nous pas lui donner une seconde chance ? 495 00:34:10,550 --> 00:34:12,090 Cela fait partie du travail. 496 00:34:14,420 --> 00:34:15,880 Si tu ne peux pas la virer, 497 00:34:16,050 --> 00:34:17,090 Je ne te garderai pas. 498 00:34:23,050 --> 00:34:24,300 Faites-moi visiter ? 499 00:35:04,920 --> 00:35:07,460 - Où est-ce ? - Dans le sud, j'étais en vacances. 500 00:35:07,630 --> 00:35:09,500 Pourquoi n'êtes-vous pas venu depuis si longtemps ? 501 00:35:09,670 --> 00:35:10,840 Voici le patron. 502 00:35:15,710 --> 00:35:16,960 - Bonne soirée. - Salut. 503 00:35:17,130 --> 00:35:18,250 Bonne soirée. 504 00:35:18,590 --> 00:35:20,670 Claire, je peux te parler ? 505 00:35:24,050 --> 00:35:25,420 Ouais, je l'ai eu. 506 00:35:27,960 --> 00:35:30,420 Eh bien, au revoir tout le monde. 507 00:35:30,590 --> 00:35:32,340 Allez-vous lui donner un coup de pied à cause d'une fête ? 508 00:35:35,000 --> 00:35:37,050 Ne veux-tu pas parler ? Cela ne vous choque pas ? 509 00:35:37,210 --> 00:35:38,630 Viens chez moi, Claire. 510 00:35:38,800 --> 00:35:40,300 Restez aussi longtemps que vous le souhaitez. 511 00:35:40,960 --> 00:35:42,670 C'est interdit ? 512 00:35:45,300 --> 00:35:47,420 tu as une semaine avant de devoir partir. 513 00:35:52,000 --> 00:35:53,090 Où vas-tu? 514 00:35:53,550 --> 00:35:54,300 Nulle part. 515 00:35:54,460 --> 00:35:56,800 Je n'ai nulle part où aller, tu le sais ! 516 00:35:58,500 --> 00:36:00,380 J'ai dit que j'aiderais. Nous trouverons des solutions. 517 00:36:00,550 --> 00:36:01,960 Cherchons ensemble. 518 00:36:02,130 --> 00:36:04,630 Il existe des refuges et des centres, nous les contacterons. 519 00:36:07,500 --> 00:36:08,960 Je n'aimerais pas être à ta place. 520 00:36:52,000 --> 00:36:53,840 Tu aurais pu faire un effort. 521 00:36:55,050 --> 00:36:55,800 Quoi? 522 00:36:55,960 --> 00:36:57,340 Que portez-vous? 523 00:36:57,840 --> 00:36:59,050 C'est bien. 524 00:36:59,460 --> 00:37:01,170 Tout le reste est sale. 525 00:37:02,340 --> 00:37:04,090 - Bonne soirée. - Salut. 526 00:37:04,460 --> 00:37:05,880 Finalement, tu es venu. 527 00:37:06,590 --> 00:37:07,800 Salut Manon. 528 00:37:09,380 --> 00:37:10,710 Donc tu vis seul. 529 00:37:10,880 --> 00:37:11,750 Oui. 530 00:37:12,170 --> 00:37:13,250 Ça a l'air cool. 531 00:37:13,420 --> 00:37:14,420 C'est bien. 532 00:37:14,960 --> 00:37:16,170 Tu veux voir ma chambre ? 533 00:37:16,710 --> 00:37:17,750 Si tu veux. 534 00:37:35,460 --> 00:37:36,800 Génial. 535 00:37:36,960 --> 00:37:38,800 C'est cool que tu sois là. Viens. 536 00:37:39,710 --> 00:37:40,840 - Salut. - Comment vas-tu? 537 00:37:58,380 --> 00:37:59,300 Tout va bien ? 538 00:38:00,630 --> 00:38:01,250 C'est calme. 539 00:38:01,420 --> 00:38:03,380 Droite? Nous avons tellement de chance. 540 00:38:03,550 --> 00:38:05,050 Être patient en vaut la peine. 541 00:38:05,210 --> 00:38:07,050 Dis-moi, comment vas-tu ? 542 00:38:07,340 --> 00:38:08,420 Je vais bien. 543 00:38:08,880 --> 00:38:10,340 Non, dis-m'en plus. 544 00:38:10,800 --> 00:38:13,300 Comment ça se passe avec Adam ? Est-ce que vous vous manquez ? 545 00:38:13,460 --> 00:38:14,630 Qu'en penses-tu? 546 00:38:16,340 --> 00:38:18,000 Ne vous sentez pas coupable. 547 00:38:19,460 --> 00:38:20,210 C'est drôle, 548 00:38:20,380 --> 00:38:22,130 on a l'impression que tu penses le contraire. 549 00:38:22,300 --> 00:38:23,300 Pourquoi? 550 00:38:24,800 --> 00:38:27,550 Tu penses que je suis une mère indigne qui a abandonné son fils. 551 00:38:27,710 --> 00:38:28,840 Pas du tout. 552 00:38:29,800 --> 00:38:31,710 Pourquoi es-tu autant sur la défensive ? 553 00:38:32,590 --> 00:38:33,920 Parce que je te connais. 554 00:38:36,210 --> 00:38:37,670 Allez, dites ce que vous pensez. 555 00:38:39,420 --> 00:38:43,340 Eh bien, 14 ans, c'est encore jeune. 556 00:38:43,500 --> 00:38:45,500 Je ne pouvais pas laisser Manon toute seule. 557 00:38:46,130 --> 00:38:48,800 Pensez-vous que j'aime être seul? 558 00:38:48,960 --> 00:38:50,800 Que je n'ai pas peur pour lui ? 559 00:38:52,840 --> 00:38:54,590 Que pense Adam de tout cela ? 560 00:38:55,380 --> 00:38:57,960 Il comprend. Il est intelligent. 561 00:38:58,800 --> 00:39:00,710 Et je fais ça pour le protéger. 562 00:39:01,340 --> 00:39:02,920 C'est ce qui compte. 563 00:39:03,090 --> 00:39:04,550 Si cela fonctionne pour vous... 564 00:39:05,550 --> 00:39:06,880 Ce n'est pas le cas. 565 00:39:07,380 --> 00:39:08,670 Mais nous nous adaptons. 566 00:39:31,460 --> 00:39:32,420 Nous y sommes donc. 567 00:39:35,880 --> 00:39:37,380 Pourquoi étais-tu là, Adam ? 568 00:39:38,460 --> 00:39:39,750 Il est maintenant temps de s'expliquer. 569 00:39:42,550 --> 00:39:43,710 J'ai rejoint le blocus. 570 00:39:44,340 --> 00:39:45,210 Pourquoi? 571 00:39:46,130 --> 00:39:47,500 Pour lutter contre la réforme du lycée. 572 00:39:48,750 --> 00:39:49,750 Et Parcoursup. 573 00:39:50,460 --> 00:39:51,800 Parcoursup, c'est quoi ? 574 00:39:54,670 --> 00:39:57,960 Un outil pour s'inscrire dans les collèges. 575 00:40:00,050 --> 00:40:01,920 Nous devons choisir ce que nous voulons faire plus tard. 576 00:40:02,090 --> 00:40:04,460 Mais c'est pour les lycéens, non ? 577 00:40:05,210 --> 00:40:06,750 Tu as 14 ans, tu as encore le temps. 578 00:40:06,920 --> 00:40:08,130 Non, je ne le fais pas. 579 00:40:08,960 --> 00:40:10,840 Ils veulent que nous choisissions en 10e année. 580 00:40:11,000 --> 00:40:12,550 C'est totalement stupide. 581 00:40:12,710 --> 00:40:14,050 Ne parle pas comme ça. 582 00:40:14,670 --> 00:40:16,090 Non, c'est intéressant. 583 00:40:17,670 --> 00:40:19,000 En parlez-vous à la maison ? 584 00:40:20,590 --> 00:40:21,800 Non, pas du tout. 585 00:40:22,800 --> 00:40:24,340 Mais nous le ferons maintenant. 586 00:40:25,420 --> 00:40:27,050 Alors, au lieu d'aller en cours, 587 00:40:27,210 --> 00:40:29,170 vous participez au blocus. 588 00:40:29,670 --> 00:40:31,630 Pourquoi mettre le feu aux poubelles ? 589 00:40:38,420 --> 00:40:39,800 Pour montrer que nous sommes en colère. 590 00:40:41,170 --> 00:40:42,500 Pourquoi es-tu en colère ? 591 00:40:50,250 --> 00:40:52,630 Vous devez comprendre combien c'est grave. 592 00:40:54,090 --> 00:40:56,420 J'ai décidé de t'expulser pendant trois jours. 593 00:40:56,590 --> 00:40:57,710 Est-ce que tu comprends? 594 00:41:01,630 --> 00:41:03,420 Comment ça se passe à la maison ? 595 00:41:06,090 --> 00:41:06,880 Nous allons bien. 596 00:41:08,460 --> 00:41:11,800 Nous sommes dans une période de transition, mais nous allons bien. 597 00:41:18,300 --> 00:41:19,920 L'avez-vous eu ? 598 00:41:20,090 --> 00:41:21,630 Personne ne peut vous voir. 599 00:41:21,800 --> 00:41:22,880 - D'ACCORD? - D'ACCORD. 600 00:41:23,050 --> 00:41:24,250 Alors quand tu rentres à la maison, 601 00:41:24,420 --> 00:41:26,500 arrête ici, appelle-moi, 602 00:41:26,670 --> 00:41:28,340 et attends mon signal. 603 00:41:29,000 --> 00:41:30,840 Ensuite, montez les escaliers du fond. 604 00:41:31,000 --> 00:41:31,800 Oui. 605 00:41:31,960 --> 00:41:33,050 Ouais, tu le sais. 606 00:41:59,210 --> 00:42:01,090 Maman, j'y vais. 607 00:42:03,590 --> 00:42:05,750 Je suis en retard. j'attendais pour que Moussa parte. 608 00:42:09,340 --> 00:42:09,880 Je dois y aller. 609 00:42:10,050 --> 00:42:11,880 - Il te reste de l'argent ? - Oui, je vais bien. 610 00:42:13,250 --> 00:42:14,840 - À bientôt. - Fais-moi un câlin. 611 00:42:55,380 --> 00:42:56,630 Allez. 612 00:42:59,800 --> 00:43:01,960 Guillaume, pourrais-tu nous aider s'il te plaît ? 613 00:43:02,550 --> 00:43:04,050 Non merci. J'ai déjà aidé. 614 00:43:09,550 --> 00:43:11,210 Nous n’y parviendrons jamais. 615 00:44:03,630 --> 00:44:04,800 Regardez ça. 616 00:44:29,380 --> 00:44:30,750 Comment s’est passé l’examen de mathématiques ? 617 00:44:31,500 --> 00:44:33,170 Je suis arrivé en retard. 618 00:44:33,340 --> 00:44:36,210 Je n'ai pas eu le temps de finir. J'étais ennuyé. 619 00:44:36,670 --> 00:44:38,000 Ce qui s'est passé? 620 00:44:38,380 --> 00:44:41,750 Le RER, comme d'habitude. Je suis resté coincé à cause des grèves. 621 00:44:42,460 --> 00:44:43,920 Vous devez partir plus tôt. 622 00:44:44,340 --> 00:44:47,050 Je ne partirai pas à 17h30. 623 00:44:48,630 --> 00:44:51,340 SÉCURITÉ SPG 624 00:44:51,500 --> 00:44:53,300 - Bonjour. - Bonjour. 625 00:44:53,460 --> 00:44:55,250 Y a-t-il du trafic chez Anti-Squat ? 626 00:44:56,170 --> 00:44:56,880 Comment ça? 627 00:44:57,050 --> 00:44:59,420 Les jeunes du ghetto traînent à proximité. 628 00:45:00,750 --> 00:45:02,590 Faut-il leur parler ? 629 00:45:03,300 --> 00:45:04,710 Non, merci. 630 00:45:06,000 --> 00:45:08,130 Moussa ! 631 00:45:08,300 --> 00:45:09,630 Donnez-moi l'argent. 632 00:45:09,800 --> 00:45:10,590 -Moussa. - Quoi? 633 00:45:10,750 --> 00:45:12,340 Il est interdit de travailler ici. 634 00:45:12,670 --> 00:45:13,590 Qui est-elle ? 635 00:45:13,750 --> 00:45:15,380 Es-tu flic ? 636 00:45:15,550 --> 00:45:16,840 C'est ta copine, Moussa ? 637 00:45:17,340 --> 00:45:18,800 Allez, tais-toi. 638 00:45:18,960 --> 00:45:20,210 C'est ta fille ? 639 00:45:20,380 --> 00:45:21,340 Qu'est-ce que c'est? 640 00:45:21,880 --> 00:45:24,420 Vais-je recevoir un avertissement parce que je vends des baskets ? 641 00:45:24,590 --> 00:45:26,420 Veux-tu me mettre dehors comme le comédien ? 642 00:45:26,750 --> 00:45:28,750 Je sais ce que je dois faire, d'accord ? 643 00:45:29,170 --> 00:45:32,050 Allez. Que diriez-vous d'une paire ? 644 00:45:32,210 --> 00:45:33,880 Quelle est ta taille ? 645 00:45:35,340 --> 00:45:36,630 Je ne porte pas de baskets. 646 00:45:36,800 --> 00:45:39,050 Tout le monde porte des baskets. 647 00:45:41,090 --> 00:45:42,590 Ils sont si jolis. 648 00:45:44,840 --> 00:45:46,460 Je le jure, ils sont fous. 649 00:45:46,920 --> 00:45:48,170 Magnifique. 650 00:45:48,880 --> 00:45:52,300 Des chaussures comme ça coûtent au moins 150 euros. 651 00:45:52,550 --> 00:45:53,840 Il m'a dit 200. 652 00:45:54,130 --> 00:45:55,300 Quel menteur. 653 00:45:58,300 --> 00:46:00,710 Sérieusement, combien tu les as payé ? 654 00:46:00,880 --> 00:46:02,000 Je les ai eu gratuitement. 655 00:46:09,380 --> 00:46:11,300 Pouvez-vous poser votre téléphone, s'il vous plaît ? 656 00:46:13,670 --> 00:46:15,340 Adam, tu écoutes ? 657 00:46:17,000 --> 00:46:18,050 J'écris un rap. 658 00:46:20,630 --> 00:46:21,590 À propos de quoi? 659 00:46:24,710 --> 00:46:25,960 La vie des gens. 660 00:46:33,460 --> 00:46:34,590 Vous voulez l'entendre ? 661 00:46:38,420 --> 00:46:41,250 5h00 du matin, un sacré réveil Moussa est déjà plein 662 00:46:41,420 --> 00:46:44,420 Tous ses sens sont en alerte Il fait tout son possible 663 00:46:44,590 --> 00:46:47,630 Chasser l'argent C'est un taxi de location privé 664 00:46:47,800 --> 00:46:51,090 Un café pour rester éveillé Il sera sûrement épuisé 665 00:46:51,250 --> 00:46:54,000 Et l'infirmière Que j'appelle la dame en blanc 666 00:46:54,170 --> 00:46:55,550 Est profondément dans ses pensées 667 00:46:55,710 --> 00:46:57,500 C'est évident elle n'a pas beaucoup de temps 668 00:46:58,000 --> 00:47:00,750 Travailler de nombreuses heures supplémentaires Elle rentre tard à la maison 669 00:47:01,090 --> 00:47:03,750 Quand elle rentre à la maison Moussa part travailler 670 00:47:06,500 --> 00:47:08,210 Nous sommes vraiment intéressés. 671 00:47:08,880 --> 00:47:10,800 Quand le condo sera-t-il disponible ? 672 00:47:10,960 --> 00:47:14,800 À partir du mois prochain. Nous devons d’abord nettoyer un peu. 673 00:47:15,500 --> 00:47:16,380 C'est parfait. 674 00:47:27,000 --> 00:47:29,550 Le problème est que J'ai déjà des candidats 675 00:47:29,710 --> 00:47:31,590 qui répondent à tous les critères. 676 00:47:31,750 --> 00:47:32,840 Oui, je l'avais deviné. 677 00:47:33,000 --> 00:47:35,340 Mais je signerai mon CDI ce mois-ci 678 00:47:35,500 --> 00:47:38,210 et mon salaire vaudra trois fois le loyer. 679 00:47:38,960 --> 00:47:40,710 C'est un véritable coup de cœur pour nous. 680 00:47:41,090 --> 00:47:43,750 Nous en avons visité beaucoup, mais nous aimons vraiment celui-ci. 681 00:47:43,920 --> 00:47:44,920 C'est vrai, Adam ? 682 00:47:45,090 --> 00:47:47,210 Oui, c'est vrai. 683 00:47:47,380 --> 00:47:49,630 Vous pourriez mettre notre fichier au sommet de la pile 684 00:47:49,800 --> 00:47:51,460 et garder les autres au cas où ? 685 00:47:51,630 --> 00:47:53,460 Dès que je signe, J'apporterai tout. 686 00:47:54,630 --> 00:47:56,090 Je dois y réfléchir. 687 00:47:58,710 --> 00:48:00,710 Si cela peut aider... 688 00:48:01,500 --> 00:48:02,340 Voilà. 689 00:48:06,210 --> 00:48:07,340 Gardez-le. 690 00:48:11,130 --> 00:48:13,000 Au moins, je ne serai plus en retard. 691 00:48:13,710 --> 00:48:15,090 - Tu vas chez Paul-Valéry ? - Oui. 692 00:48:15,250 --> 00:48:17,420 Ma fille y est allée. 693 00:48:18,090 --> 00:48:19,300 Comment ça va? 694 00:48:19,460 --> 00:48:20,840 C'est cool. 695 00:48:21,000 --> 00:48:22,550 L'ambiance est bonne. 696 00:48:22,710 --> 00:48:24,960 Je suis sûr que oui. 697 00:48:27,800 --> 00:48:29,880 Allez, madame, 698 00:48:30,380 --> 00:48:32,000 non seulement les fichiers comptent. 699 00:48:32,420 --> 00:48:33,750 Les sentiments comptent aussi. 700 00:48:37,050 --> 00:48:38,340 Je vais y réfléchir. 701 00:48:39,090 --> 00:48:39,840 D'ACCORD. 702 00:48:43,500 --> 00:48:45,420 Approchez-vous, tu me donnes le vertige. 703 00:48:46,670 --> 00:48:47,550 Est-ce que ça va ? 704 00:48:47,710 --> 00:48:50,250 Oui, allez-y. 705 00:48:51,960 --> 00:48:53,590 5h00 du matin, un sacré réveil 706 00:48:53,750 --> 00:48:55,500 Moussa est déjà plein 707 00:48:55,670 --> 00:48:58,800 Tous ses sens sont en alerte Il fait tout son possible 708 00:48:58,960 --> 00:49:00,420 Chasser l'argent 709 00:49:00,590 --> 00:49:02,170 C'est un taxi de location privé 710 00:49:02,340 --> 00:49:03,960 Un café pour rester éveillé 711 00:49:04,130 --> 00:49:06,090 Il sera sûrement épuisé 712 00:49:06,250 --> 00:49:08,800 Et l'infirmière Que j'appelle la dame en blanc 713 00:49:08,960 --> 00:49:10,550 Est profondément dans ses pensées 714 00:49:10,710 --> 00:49:12,880 C'est évident elle n'a pas beaucoup de temps 715 00:49:13,050 --> 00:49:16,340 Travailler de nombreuses heures supplémentaires Elle rentre tard à la maison 716 00:49:16,500 --> 00:49:19,840 Quand elle rentre à la maison Moussa part travailler 717 00:49:20,000 --> 00:49:21,630 Quand je pars Il y a ce professeur 718 00:49:21,800 --> 00:49:23,210 Je pars en même temps 719 00:49:23,380 --> 00:49:25,050 Il ne sourit jamais et pourtant 720 00:49:25,210 --> 00:49:26,710 Je peux dire que c'est un bon gars 721 00:49:26,880 --> 00:49:30,050 Quand je le vois sur le quai En attendant le RER 722 00:49:30,210 --> 00:49:31,840 Il a l'air tellement déprimé 723 00:49:32,000 --> 00:49:33,550 J'espère qu'il ne se suicidera pas 724 00:49:33,710 --> 00:49:35,340 Et celui-là ne suit pas les règles 725 00:49:35,500 --> 00:49:37,000 Fait tout pour tout gâcher 726 00:49:37,170 --> 00:49:38,750 Mais quand elle est expulsée 727 00:49:38,920 --> 00:49:40,420 Je la vois se noyer dans ses propres problèmes 728 00:49:40,590 --> 00:49:42,170 Elle essaie de faire face 729 00:49:42,340 --> 00:49:43,840 Quel putain de bordel 730 00:49:44,000 --> 00:49:45,500 Mais que puis-je dire C'est ce que c'est 731 00:49:45,670 --> 00:49:47,210 Ce ne sont pas tous des moments tristes 732 00:49:47,380 --> 00:49:50,590 Viens dans mon immeuble Vous verrez la vie de vraies personnes 733 00:49:50,750 --> 00:49:54,090 Tous ceux qui luttent Les galériens, les résidents 734 00:49:54,250 --> 00:49:57,380 Viens dans mon immeuble Vous verrez la vie de vraies personnes 735 00:49:57,710 --> 00:50:00,670 Tous ceux qui luttent Les galériens, les résidents 736 00:50:01,090 --> 00:50:04,340 La vie de vraies personnes Ceux qui travaillent dur 737 00:50:04,500 --> 00:50:07,750 La vie de vraies personnes Ceux qui survivent 738 00:50:07,920 --> 00:50:11,170 Ceux qui partent tôt Et reviens tard 739 00:50:11,340 --> 00:50:14,380 Ceux qui se battent Pour s'en sortir 740 00:50:32,090 --> 00:50:33,550 C'est un travail de fou. 741 00:50:33,710 --> 00:50:36,000 Pensais-tu que cela prendrait seulement un après-midi ? 742 00:50:36,170 --> 00:50:37,340 Moussa est là. 743 00:50:47,960 --> 00:50:50,090 Moussa ! Bière? 744 00:50:53,550 --> 00:50:55,800 Moussa peut être bruyant, mais il n'est pas méchant. 745 00:50:56,170 --> 00:50:58,500 Il gagne de l'argent pour ses frères et sœurs. 746 00:50:58,670 --> 00:51:00,800 Il est... Comment le dites-vous ? 747 00:51:00,960 --> 00:51:01,670 Un soutien familial ? 748 00:51:01,840 --> 00:51:03,710 C'est ce qu'il a dit. Soutien familial. 749 00:51:05,000 --> 00:51:05,920 Et toi? 750 00:51:09,800 --> 00:51:12,000 Je ne sais pas. 751 00:51:12,170 --> 00:51:13,960 Mais je ne suis pas un vrai père. 752 00:51:14,500 --> 00:51:16,800 Les pères ne voient pas leurs enfants deux fois par an. 753 00:51:18,960 --> 00:51:20,750 Mais je vais rentrer chez moi et construire une maison. 754 00:51:20,920 --> 00:51:23,380 C'est pour ça que je suis ici et que j'économise de l'argent. 755 00:51:24,210 --> 00:51:26,000 - Où serait-ce ? - Calarasi. 756 00:51:26,170 --> 00:51:29,750 Entre Bucarest et la mer Noire. 757 00:51:31,170 --> 00:51:32,420 Ça ne peut pas être pire que ça. 758 00:51:33,170 --> 00:51:34,460 Regardez comment nous vivons. 759 00:51:35,000 --> 00:51:36,300 Nous acceptons tout. 760 00:51:37,050 --> 00:51:38,500 Nous nous taisons. 761 00:51:38,670 --> 00:51:40,960 Même Moussa. Il a une grande gueule, 762 00:51:41,130 --> 00:51:42,130 mais il reste. 763 00:51:47,210 --> 00:51:49,340 Je pense que c'est mieux si je pars. 764 00:51:49,500 --> 00:51:52,050 Rester. Je n'ai pas dit ça contre toi. 765 00:52:00,750 --> 00:52:02,130 J'ai aussi un fils. 766 00:52:03,170 --> 00:52:04,050 Adam. 767 00:52:04,750 --> 00:52:05,800 Il a 14 ans. 768 00:52:05,960 --> 00:52:07,340 Reste-t-il avec son père ? 769 00:52:08,050 --> 00:52:09,500 Non, il n'y a jamais eu de père. 770 00:52:09,670 --> 00:52:11,500 Il est parti quand je suis tombée enceinte. 771 00:52:12,590 --> 00:52:14,380 Pendant longtemps, j'ai pensé qu'il appellerait, 772 00:52:14,550 --> 00:52:15,920 mais il ne l'a pas fait. 773 00:52:16,590 --> 00:52:18,380 Alors tu l'as élevé seul. 774 00:52:19,340 --> 00:52:22,300 Ouais. Nous sommes une bonne équipe. 775 00:52:23,090 --> 00:52:24,130 Où est-il ? 776 00:52:25,250 --> 00:52:26,340 Il est chez ma mère 777 00:52:26,500 --> 00:52:28,340 pendant que j'essaie de trouver une situation stable. 778 00:52:29,460 --> 00:52:32,960 Régional et national, 779 00:52:33,130 --> 00:52:35,250 jour et nuit, je le répète, 780 00:52:35,420 --> 00:52:38,500 jour et nuit, je fais tout, 781 00:52:38,670 --> 00:52:40,590 double vitrage, peinture... 782 00:52:40,750 --> 00:52:43,170 Ils ont tout cassé en 15 jours. 783 00:52:43,340 --> 00:52:44,500 J'en ai assez. 784 00:52:44,670 --> 00:52:47,460 Il s'agit de s'accroupir, 785 00:52:47,630 --> 00:52:50,460 quand on n'a pas de putes partout. 786 00:52:50,920 --> 00:52:51,960 Que dois-je faire? 787 00:52:52,130 --> 00:52:53,710 J'ai investi beaucoup d'argent. 788 00:52:54,000 --> 00:52:55,500 Je veux tout jeter. 789 00:52:55,670 --> 00:52:58,300 Monsieur, regardez attentivement. 790 00:52:58,460 --> 00:53:00,300 Allez-y, regardez. 791 00:53:02,880 --> 00:53:04,420 S'accroupir, c'est comme les acariens : invisible 792 00:53:04,590 --> 00:53:06,090 jusqu'à ce qu'il soit trop tard. 793 00:53:08,130 --> 00:53:09,500 Des misères. 794 00:53:11,420 --> 00:53:15,210 Ils cassent les caméras. Les agents de sécurité 795 00:53:15,380 --> 00:53:17,250 nous racketter. Les flics ne savent pas 796 00:53:17,630 --> 00:53:18,380 que faire. 797 00:53:19,300 --> 00:53:20,710 Alors, que pouvons-nous faire ? 798 00:53:22,090 --> 00:53:23,250 Je comprends. 799 00:53:24,590 --> 00:53:25,710 Qu'est-ce que tu as fait? 800 00:53:27,250 --> 00:53:29,710 J'ai réussi, avec quelques amis. 801 00:53:29,880 --> 00:53:31,590 Manu militaire. 802 00:53:32,670 --> 00:53:33,800 C'était dur. 803 00:53:37,300 --> 00:53:40,550 Inès, que pourrait-on proposer à M. Morand ? 804 00:53:41,880 --> 00:53:43,000 Je pense qu'Anti-Squat 805 00:53:43,170 --> 00:53:45,550 est la réponse à vos problèmes, M. Morand. 806 00:53:45,710 --> 00:53:47,300 Jetez un œil aux chiffres. 807 00:53:49,000 --> 00:53:51,840 Une entreprise de sécurité vous coûte cher 20 000 euros par an, 808 00:53:52,000 --> 00:53:53,840 avec des résultats aléatoires. 809 00:53:54,000 --> 00:53:57,420 L'Anti-Squat vous coûtera 5 000 euros, pour une efficacité garantie. 810 00:53:57,960 --> 00:54:00,590 Et les habitants, en plus de protéger les lieux, 811 00:54:00,750 --> 00:54:01,670 va le réparer aussi. 812 00:54:01,840 --> 00:54:04,380 - Gratuitement ? - Oui. 813 00:54:05,050 --> 00:54:06,380 Et ça n'a pas de prix. 814 00:54:10,840 --> 00:54:12,590 Je suis vraiment intéressé. 815 00:54:13,170 --> 00:54:15,550 Dès que l'hypothèque est levée, 816 00:54:17,000 --> 00:54:18,000 Je vais vendre. 817 00:54:18,170 --> 00:54:19,130 Très bien. 818 00:54:20,500 --> 00:54:22,800 Combien de temps avant qu'ils partent ? 819 00:54:22,960 --> 00:54:24,050 Une semaine. 820 00:54:28,170 --> 00:54:29,460 Vous avez très bien fait. 821 00:54:31,500 --> 00:54:33,050 Vous êtes un excellent représentant commercial. 822 00:54:33,800 --> 00:54:34,800 Merci. 823 00:54:38,590 --> 00:54:40,250 Celui-ci était cependant facile. 824 00:54:40,840 --> 00:54:41,800 Je comprends ces gens. 825 00:54:42,630 --> 00:54:43,800 Ils ont travaillé toute leur vie 826 00:54:43,960 --> 00:54:45,750 et défendre ce qu'ils ont construit. 827 00:54:47,800 --> 00:54:49,090 Il m'a rappelé mon père. 828 00:54:50,960 --> 00:54:52,090 Avec quoi travaille-t-il ? 829 00:54:52,250 --> 00:54:53,920 Il est distributeur automobile à Aurillac. 830 00:54:54,590 --> 00:54:56,960 Eh bien, il l’était. Il vient de prendre sa retraite. 831 00:54:57,840 --> 00:54:58,920 Avez-vous grandi là-bas ? 832 00:54:59,090 --> 00:55:00,250 Jusqu'à ce que je termine mes études secondaires. 833 00:55:01,000 --> 00:55:02,380 Puis je suis allé en école de commerce, 834 00:55:02,800 --> 00:55:05,750 et partit pour Amsterdam. J'y suis resté sept ans. 835 00:55:07,050 --> 00:55:08,050 Qu'est-ce que tu as fait? 836 00:55:08,380 --> 00:55:10,500 À Amsterdam ? Qu'en penses-tu? 837 00:55:15,130 --> 00:55:16,550 J'ai travaillé dans un café. 838 00:55:17,300 --> 00:55:18,420 Sérieusement? 839 00:55:19,050 --> 00:55:20,710 Pendant sept ans ? 840 00:55:20,880 --> 00:55:23,550 J'ai même créé ma propre marque de weed, 841 00:55:23,920 --> 00:55:25,550 Paradis violet. 842 00:55:25,710 --> 00:55:26,960 Avec de nombreux produits dérivés 843 00:55:27,130 --> 00:55:29,670 de tisane et d'encens. 844 00:55:29,840 --> 00:55:31,250 Cela a bien fonctionné. 845 00:55:31,420 --> 00:55:34,460 Malheureusement, je me suis brouillé avec mon associé. 846 00:55:34,630 --> 00:55:36,170 J'ai fini par avoir des ennuis. 847 00:55:37,210 --> 00:55:39,380 Et je ne voulais pas revenir après un échec. 848 00:55:40,090 --> 00:55:42,250 C'est à ce moment-là qu'Anti-Squat m'a embauché. 849 00:55:42,630 --> 00:55:43,670 D'ACCORD. 850 00:55:44,880 --> 00:55:46,380 C'est ce que tu fumes toute la journée, 851 00:55:46,550 --> 00:55:47,590 Le paradis violet ? 852 00:55:49,130 --> 00:55:51,670 Non, c'est du CBD. 853 00:55:53,300 --> 00:55:54,500 Tu ne me crois pas ? 854 00:55:55,170 --> 00:55:56,380 Essayez-le. 855 00:56:11,670 --> 00:56:12,960 Et Judith ? 856 00:56:13,500 --> 00:56:14,880 Judith.... 857 00:56:18,340 --> 00:56:21,500 Elle veut vendre l'immeuble. 858 00:56:23,420 --> 00:56:24,340 Quoi? 859 00:56:24,500 --> 00:56:27,000 Oui, c'est sa stratégie. 860 00:56:27,170 --> 00:56:28,920 Elle dit qu'elle convaincra ses patrons 861 00:56:29,090 --> 00:56:30,590 si elle le vend vite grâce à nous. 862 00:56:31,300 --> 00:56:32,590 Et les habitants ? 863 00:56:33,210 --> 00:56:35,250 Ils ont été là depuis à peine deux mois. 864 00:56:35,880 --> 00:56:37,840 Ils ont six mois, c'est dans leur contrat. 865 00:56:38,550 --> 00:56:41,420 Si on les reloge, nous sommes toujours bons légalement. 866 00:56:42,210 --> 00:56:43,460 Où les relogerions-nous ? 867 00:56:43,630 --> 00:56:45,800 Dans cet hôtel, c'est plutôt pratique. 868 00:56:47,000 --> 00:56:47,920 Et moi? 869 00:56:49,090 --> 00:56:50,130 Écouter. 870 00:56:50,300 --> 00:56:52,840 Cela ne change rien pour toi. Nous vous garderons. 871 00:56:53,170 --> 00:56:56,050 Mais je vais devoir renouveler votre temporaire contrat jusqu'à ce qu'ils vendent. 872 00:56:56,460 --> 00:56:58,710 Vous plaisantez j'espère? 873 00:56:58,880 --> 00:56:59,500 Non. 874 00:56:59,670 --> 00:57:00,800 Ce n'était pas le plan. 875 00:57:00,960 --> 00:57:03,130 - Je sais. - Vous avez dit deux mois. 876 00:57:03,630 --> 00:57:05,420 J'ai tout fait. Tu as dit que tu m'embaucherais. 877 00:57:05,590 --> 00:57:07,630 C'est juste un revers. Cela ne changera rien. 878 00:57:07,800 --> 00:57:09,000 Cela change tout. 879 00:57:09,550 --> 00:57:12,500 je ne m'enfermerai pas dans un hôtel minable à la campagne. 880 00:57:13,090 --> 00:57:14,250 Tu m'as trompé. 881 00:57:14,420 --> 00:57:15,840 Vous n'êtes pas obligé, 882 00:57:16,000 --> 00:57:17,250 tu peux rentrer chez toi. 883 00:57:22,000 --> 00:57:22,960 Bonjour? 884 00:57:24,710 --> 00:57:25,630 Quoi? 885 00:57:27,710 --> 00:57:29,670 Ne bouge pas, je serai là. 886 00:57:30,670 --> 00:57:31,670 Tout va bien ? 887 00:57:33,250 --> 00:57:36,130 - Où sommes-nous? - Melun. 888 00:57:36,300 --> 00:57:37,670 Arrêtez la voiture. 889 00:57:38,340 --> 00:57:39,210 Arrêtez ça maintenant. 890 00:57:39,380 --> 00:57:40,960 - Je dois trouver une place. - Arrêt! 891 00:57:51,340 --> 00:57:52,300 Maman! 892 00:57:54,300 --> 00:57:55,250 Maman! 893 00:57:57,170 --> 00:57:59,130 - Ouvrez-le. - Laissez-moi sortir ! 894 00:57:59,300 --> 00:58:00,380 Ouvrez-le ! 895 00:58:01,050 --> 00:58:02,800 Vous êtes une famille plutôt nerveuse. 896 00:58:07,170 --> 00:58:09,550 Est-ce que tu vas bien, chérie ? 897 00:58:11,300 --> 00:58:12,550 Ils ont couru après moi. 898 00:58:13,250 --> 00:58:14,670 Ils m'ont forcé à entrer. 899 00:58:14,840 --> 00:58:15,920 Nous ne savions pas qu'il était votre fils. 900 00:58:16,090 --> 00:58:17,960 Et il m'a tordu le poignet. 901 00:58:18,920 --> 00:58:20,420 Ne touche jamais à mon fils. 902 00:58:20,800 --> 00:58:23,130 Le BNG sait-il qu'il vit avec toi ? 903 00:58:25,840 --> 00:58:27,090 Tu ferais mieux de te taire. 904 00:58:44,210 --> 00:58:45,800 Laisse-moi parler, je m'en occupe. 905 00:59:11,460 --> 00:59:12,500 Bonjour. 906 00:59:13,210 --> 00:59:14,090 Bonjour. 907 00:59:22,420 --> 00:59:24,050 Judith m'a prévenu. 908 00:59:26,920 --> 00:59:29,550 J'avais l'air si stupide quand je lui ai dit Je ne savais pas que tu avais un fils. 909 00:59:33,050 --> 00:59:34,130 Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? 910 00:59:35,460 --> 00:59:37,000 M'aurais-tu embauché ? 911 00:59:43,710 --> 00:59:45,130 Il ne peut pas rester, Inès. 912 00:59:46,050 --> 00:59:48,050 C'est dangereux et tu le sais. 913 00:59:48,670 --> 00:59:49,800 Pour qui est-ce dangereux ? 914 00:59:50,630 --> 00:59:52,130 Pour nous, ou pour Anti-Squat ? 915 00:59:52,750 --> 00:59:53,380 Pour tout le monde. 916 00:59:56,090 --> 00:59:57,630 Donnez-moi mon contrat et nous pourrons déménager. 917 00:59:57,800 --> 00:59:59,170 Je t'ai dit que je ne pouvais pas. 918 00:59:59,340 --> 01:00:01,460 Soit tu trouves une solution ou tu pars. 919 01:00:02,090 --> 01:00:03,210 Vous avez une semaine. 920 01:00:07,960 --> 01:00:09,090 Que ferez-vous? 921 01:00:10,000 --> 01:00:11,050 Nous expulser ? 922 01:00:11,210 --> 01:00:12,170 Arrêtez ça. 923 01:00:12,840 --> 01:00:14,920 Je ne suis pas responsable de cela. 924 01:00:15,090 --> 01:00:16,670 Vous vous mettez dans cette situation. 925 01:00:16,840 --> 01:00:18,050 J'ai été très clair. 926 01:00:23,750 --> 01:00:25,840 Moussa, tes légumes sont suffisamment mélangés. 927 01:00:26,000 --> 01:00:26,960 Je jure qu'ils le sont. 928 01:00:27,130 --> 01:00:28,630 - J'ai mal à la tête. - Assez, Guillaume. 929 01:00:28,800 --> 01:00:33,050 Désolé, j'ai noté les devoirs jusqu'à 3 heures du matin. 930 01:00:33,210 --> 01:00:34,090 Bonjour. 931 01:00:35,880 --> 01:00:36,800 C'est Adam. 932 01:00:38,300 --> 01:00:39,130 - Bonjour. - Salut. 933 01:00:39,300 --> 01:00:40,250 Bonjour Adam. 934 01:00:41,380 --> 01:00:44,880 On vient de me dire que le bâtiment sera vendu 935 01:00:45,050 --> 01:00:46,670 et les visites commencent demain. 936 01:00:49,210 --> 01:00:50,750 Anti-Squat vous propose de vous reloger 937 01:00:50,920 --> 01:00:53,710 dans un hôtel à la campagne, à une heure et demie de Paris. 938 01:00:53,880 --> 01:00:54,710 Attends, 939 01:00:54,880 --> 01:00:57,000 Je pensais que nous avions six mois ici, c'est 940 01:00:57,170 --> 01:00:57,920 dans le contrat. 941 01:00:58,090 --> 01:00:59,630 Apparemment, ils s'en moquent. 942 01:01:00,000 --> 01:01:01,880 - Quand as-tu entendu ça ? - Tout à l' heure. 943 01:01:02,840 --> 01:01:04,630 Je suis dans la même situation que toi. 944 01:01:06,840 --> 01:01:10,130 Ils nous ont exploités, et maintenant, ils nous mettent dehors. 945 01:01:10,300 --> 01:01:11,340 C'est logique. 946 01:01:12,960 --> 01:01:14,630 Ils le vendront même pour plus d'argent. 947 01:01:15,800 --> 01:01:18,670 Oui, avec la valeur ajoutée de personnes surmenées 948 01:01:18,840 --> 01:01:22,090 qui n'étaient même pas payés pour leur travail acharné. 949 01:01:23,090 --> 01:01:24,050 CQFD. 950 01:01:24,210 --> 01:01:26,130 Je n'irai pas à la campagne. 951 01:01:26,630 --> 01:01:28,130 Quand devons-nous partir ? 952 01:01:29,090 --> 01:01:30,460 Nous n’y sommes pas obligés. 953 01:01:31,550 --> 01:01:33,250 Que vont-ils faire ? 954 01:01:33,800 --> 01:01:34,920 Nous expulser de force ? 955 01:01:36,590 --> 01:01:37,960 Que proposez-vous ? 956 01:01:38,380 --> 01:01:39,380 Nous occupons le bâtiment. 957 01:01:41,420 --> 01:01:43,130 Nous demandons à être relogés dans de bonnes conditions 958 01:01:43,880 --> 01:01:45,340 et faire valoir nos droits. 959 01:01:46,090 --> 01:01:48,710 Anti-Squat devra faire référence à un juge pour nous expulser. 960 01:01:48,880 --> 01:01:50,210 Et cela peut prendre des mois. 961 01:01:50,380 --> 01:01:52,550 En attendant, on arrête de payer nos 200 euros, 962 01:01:52,710 --> 01:01:54,630 résister et négocier. 963 01:01:57,250 --> 01:01:58,500 Je suis d'accord. 964 01:02:00,170 --> 01:02:01,170 Moi aussi. 965 01:02:03,000 --> 01:02:04,460 Il faut s'organiser... 966 01:02:04,630 --> 01:02:07,300 A quoi joues-tu ? 967 01:02:07,460 --> 01:02:08,630 Vous nous surveillez, vous nous expulsez, 968 01:02:09,460 --> 01:02:10,710 alors je veux qu'on s'accroupisse. 969 01:02:10,880 --> 01:02:12,050 Quel est votre objectif ? 970 01:02:13,420 --> 01:02:15,090 J'ai été trompé, tout comme toi. 971 01:02:15,960 --> 01:02:17,170 Je n'ai nulle part où aller. 972 01:02:17,340 --> 01:02:18,670 Je suis seule avec mon fils. 973 01:02:19,800 --> 01:02:21,670 Moussa, nous devons travailler ensemble, 974 01:02:21,840 --> 01:02:23,250 ou nous ne pouvons pas gagner. 975 01:02:23,420 --> 01:02:26,710 Gagner quoi ? De quoi parles-tu? 976 01:02:26,880 --> 01:02:29,170 Devrions-nous organiser une manifestation au rond-point ? 977 01:02:29,340 --> 01:02:31,380 "Les habitants sont en colère à l'Anti-Squat" ? 978 01:02:33,050 --> 01:02:35,800 Personne n’en a rien à foutre de nous. 979 01:02:35,960 --> 01:02:37,130 Et je ne t'ai jamais fait confiance. 980 01:02:39,210 --> 01:02:40,420 Ce n'est pas contre toi, mec. 981 01:02:41,000 --> 01:02:42,250 Nous avons tous de la merde à gérer. 982 01:02:48,090 --> 01:02:50,340 Que devons-nous faire, concrètement ? 983 01:03:15,050 --> 01:03:16,250 C'est le bâtiment. 984 01:03:18,420 --> 01:03:21,000 Il a été construit dans les années 1990. 985 01:03:25,380 --> 01:03:26,340 - Bonjour. - Bonjour. 986 01:03:26,500 --> 01:03:27,550 Bonjour. 987 01:03:27,710 --> 01:03:29,090 Il s'agit d'Inès, une habitante. 988 01:03:29,250 --> 01:03:30,750 Inès travaille pour Anti-Squat. 989 01:03:30,920 --> 01:03:32,050 Assez, Thomas. 990 01:03:32,550 --> 01:03:34,920 Allons-nous? Commençons la visite. 991 01:03:35,880 --> 01:03:38,130 Personnellement, j'aime beaucoup le patio. 992 01:03:40,300 --> 01:03:41,500 C'est aéré. 993 01:03:44,250 --> 01:03:46,090 Voici l'ancienne cafétéria, 994 01:03:46,960 --> 01:03:49,670 qui a été converti dans un espace de vie commune, 995 01:03:49,840 --> 01:03:51,840 et peut également être utilisé comme espace de coworking. 996 01:03:52,000 --> 01:03:53,170 Bonjour. 997 01:03:53,340 --> 01:03:54,250 Bonjour. 998 01:03:56,340 --> 01:03:58,050 Veux-tu de la tarte ? 999 01:03:58,210 --> 01:03:59,960 Non, merci. 1000 01:04:00,380 --> 01:04:02,250 - Apprécier. - Merci. 1001 01:04:15,880 --> 01:04:17,050 Que se passe-t-il? 1002 01:04:18,460 --> 01:04:19,500 Inès ? 1003 01:04:21,380 --> 01:04:22,670 Pourquoi est-il verrouillé ? 1004 01:04:23,090 --> 01:04:24,420 Je ne comprends pas. 1005 01:04:25,130 --> 01:04:27,380 Je pensais que les résidents Je n'ai pas pu revendiquer les espaces. 1006 01:04:29,500 --> 01:04:31,630 Pourrions-nous voir l'étage de direction ? 1007 01:04:32,670 --> 01:04:33,550 Bien sûr. 1008 01:04:44,420 --> 01:04:45,420 Donc la direction. 1009 01:04:46,550 --> 01:04:49,420 Pourquoi les chambres sont-elles verrouillées ? Est-ce une blague ? 1010 01:04:50,500 --> 01:04:52,300 J'ai perdu le contrôle du bâtiment. 1011 01:04:54,460 --> 01:04:55,340 Merci pour la visite. 1012 01:04:55,500 --> 01:04:56,920 - Écouter... - Nous en reparlerons plus tard. 1013 01:04:57,090 --> 01:04:58,500 Je ne sais pas ce qui s'est passé. 1014 01:04:58,670 --> 01:05:00,340 - C'est bon. - Je vais le réparer. 1015 01:05:07,380 --> 01:05:09,750 À quoi je ressemble ? C'est ma sœur ! 1016 01:05:10,250 --> 01:05:11,380 Pourquoi fais-tu ça ? 1017 01:05:11,750 --> 01:05:13,880 Les résidents prennent le bâtiment en otage. 1018 01:05:14,250 --> 01:05:15,460 Pour dénoncer leur exploitation. 1019 01:05:15,630 --> 01:05:17,750 Et ils veulent être logés dans de bonnes conditions. 1020 01:05:18,840 --> 01:05:20,380 Êtes-vous leur porte-parole maintenant ? 1021 01:05:20,880 --> 01:05:23,590 Non, je veux juste mon contrat. 1022 01:05:24,170 --> 01:05:26,170 Je t'ai fait confiance Inès, et tu m'as trahi. 1023 01:05:38,630 --> 01:05:40,090 Sur quoi porte ton examen ? 1024 01:05:40,590 --> 01:05:42,710 Le métier, 1025 01:05:42,880 --> 01:05:44,550 collaboration et Résistance. 1026 01:05:44,710 --> 01:05:45,550 L'avez-vous révisé ? 1027 01:05:46,550 --> 01:05:47,340 Pas vraiment. 1028 01:05:48,250 --> 01:05:49,460 De quoi te souviens-tu ? 1029 01:05:50,500 --> 01:05:52,300 Je ne suis pas vraiment sûr. 1030 01:05:52,840 --> 01:05:54,210 Le professeur a dit que nous ne devrions pas juger 1031 01:05:54,380 --> 01:05:56,500 et que nous ne pouvons pas savoir ce que nous aurions fait. 1032 01:05:58,210 --> 01:06:00,710 Je pense qu'il est bon de s'interroger à ce sujet. 1033 01:06:00,880 --> 01:06:01,880 Tu as raison. 1034 01:06:02,500 --> 01:06:03,880 C'est à cela que sert l'histoire. 1035 01:06:04,800 --> 01:06:07,380 Je ne sais pas. Que ferais-tu avez-vous fait à leur place ? 1036 01:06:08,920 --> 01:06:11,840 La plupart n'étaient ni des résistants ni des collaborateurs. 1037 01:06:12,880 --> 01:06:15,750 Ils ont enduré l'occupation et j'ai essayé de continuer à vivre. 1038 01:06:17,840 --> 01:06:19,250 J'aurais été comme eux. 1039 01:06:19,920 --> 01:06:20,710 Droite. 1040 01:06:22,130 --> 01:06:24,550 Je ne sais pas, je pense que c'est lâche. 1041 01:06:24,800 --> 01:06:25,920 Je ne suis pas vraiment d'accord. 1042 01:06:29,630 --> 01:06:30,590 Bonne soirée. 1043 01:06:30,960 --> 01:06:32,840 C'est un dîner de famille ce soir ? 1044 01:06:33,000 --> 01:06:34,090 Est-ce que maman cuisine ? 1045 01:07:12,550 --> 01:07:13,800 J'ai ma vision du monde 1046 01:07:13,960 --> 01:07:15,170 Alors donne-moi le tien 1047 01:07:15,340 --> 01:07:17,920 Chaque étape est une vision Cela t'assomme 1048 01:07:18,090 --> 01:07:19,170 J'ai ma vision du monde 1049 01:07:19,340 --> 01:07:20,840 Alors donne-moi le tien 1050 01:07:21,000 --> 01:07:23,420 Chaque étape est une vision Cela t'assomme 1051 01:07:23,590 --> 01:07:26,380 J'ai ma vision du monde Alors donne-moi le tien 1052 01:07:26,550 --> 01:07:28,960 Chaque étape est une vision Cela t'assomme 1053 01:07:29,130 --> 01:07:31,840 J'ai ma vision du monde Alors donne-moi le tien 1054 01:07:32,000 --> 01:07:34,340 Rebellez-vous et brisez les chaînes Te retenir 1055 01:07:34,500 --> 01:07:35,880 Je vis parmi les nuages 1056 01:07:36,050 --> 01:07:37,460 Dans ma tour de 13 étages 1057 01:07:37,630 --> 01:07:40,340 Partagez la rage De ceux qui vivent enfermés dans une cage 1058 01:07:40,500 --> 01:07:43,090 Depuis que je suis jeune J'ai utilisé ma tête pour écrire des pages 1059 01:07:43,250 --> 01:07:45,800 je m'inspire De mon passage à travers ce monde 1060 01:07:45,960 --> 01:07:48,210 Regardez de près À ce type du Z3 1061 01:07:48,380 --> 01:07:50,960 C'est qui je suis Et qui je serai toujours 1062 01:07:51,130 --> 01:07:53,750 J'ai passé du temps dans les couloirs Et les escaliers 1063 01:07:53,920 --> 01:07:56,460 Ou taper dans un ballon Contre les murs en béton armé 1064 01:07:56,630 --> 01:07:58,840 Ma rue est un labyrinthe Il n'a ni entrée ni sortie 1065 01:07:59,000 --> 01:08:01,130 Aucune aide Pas de sortie de secours 1066 01:08:01,300 --> 01:08:02,380 Pour y échapper 1067 01:08:02,550 --> 01:08:04,750 Dans mon jardin, je tue le temps Ne parle de rien 1068 01:08:04,920 --> 01:08:07,880 C'est une histoire sans fin Cela recommence chaque jour 1069 01:08:08,050 --> 01:08:10,250 Ma vie est de lancer Des mots remplis de vérité 1070 01:08:10,420 --> 01:08:12,960 Je vais frapper ton système auditif Si tu écoutes assez fort 1071 01:08:13,130 --> 01:08:15,750 La réflexion est l'élément principal De mon expression 1072 01:08:15,920 --> 01:08:18,550 Ma vision est réelle C'est loin d'être de la fiction 1073 01:08:18,710 --> 01:08:21,380 J'ai ma vision du monde Alors donne-moi le tien 1074 01:08:21,550 --> 01:08:24,090 Chaque étape est une vision Cela t'assomme 1075 01:08:24,250 --> 01:08:26,880 J'ai ma vision du monde Alors donne-moi le tien 1076 01:08:27,050 --> 01:08:29,550 Chaque étape est une vision Cela t'assomme 1077 01:08:29,710 --> 01:08:32,300 J'ai ma vision du monde Alors donne-moi le tien 1078 01:08:32,460 --> 01:08:35,050 Chaque étape est une vision Cela t'assomme 1079 01:08:35,210 --> 01:08:38,050 J'ai ma vision du monde Alors donne-moi le tien 1080 01:08:38,210 --> 01:08:41,210 Rebellez-vous et brisez les chaînes Te retenir 1081 01:09:37,380 --> 01:09:39,130 Je n'ai qu'une envie de sardines, ces derniers temps. 1082 01:09:39,840 --> 01:09:40,750 C'est bizarre. 1083 01:09:43,960 --> 01:09:45,630 Pour moi, c'était des artichauts. 1084 01:09:53,050 --> 01:09:54,300 Puis-je passer la nuit ? 1085 01:09:55,670 --> 01:09:57,170 Vous n'avez pas trouvé de place ? 1086 01:10:00,670 --> 01:10:02,420 Je suis allé à l'audition 1087 01:10:02,590 --> 01:10:03,960 pour le film d'action. 1088 01:10:06,170 --> 01:10:07,420 J'ai fait trois courses. 1089 01:10:07,840 --> 01:10:09,710 Au final, nous n'étions que deux, 1090 01:10:10,800 --> 01:10:13,090 et ils ont vu que j'étais enceinte. Alors ils ont gardé l'autre fille. 1091 01:10:16,300 --> 01:10:17,460 Vous obtiendrez d'autres rôles. 1092 01:10:18,920 --> 01:10:19,800 Ouais. 1093 01:10:24,590 --> 01:10:26,170 J'ai croisé les gars 1094 01:10:27,250 --> 01:10:28,630 de la sécurité du SPG. 1095 01:10:30,300 --> 01:10:31,380 Qu'ont-ils dit ? 1096 01:10:32,420 --> 01:10:33,920 Ils m'ont demandé où j'allais. 1097 01:10:34,340 --> 01:10:35,630 Je leur ai dit de se faire foutre. 1098 01:10:36,420 --> 01:10:37,670 Ils m'ont suivi. 1099 01:10:38,460 --> 01:10:40,920 Ils m'ont dit que le bâtiment était en désordre. 1100 01:10:42,420 --> 01:10:43,460 Que se passe-t-il? 1101 01:10:46,170 --> 01:10:47,250 Je vais t'expliquer. 1102 01:10:49,840 --> 01:10:50,670 D'ACCORD. 1103 01:10:52,920 --> 01:10:54,210 Vous avez l'air fatigué. 1104 01:10:55,090 --> 01:10:56,500 Tu devrais dormir. 1105 01:11:01,130 --> 01:11:02,800 Puis-je retourner dans ma chambre ? 1106 01:11:33,210 --> 01:11:34,750 Quel âge a ton fils ? 1107 01:11:36,300 --> 01:11:37,420 Quatorze ans. 1108 01:11:37,920 --> 01:11:39,000 Vous l'avez eu jeune. 1109 01:11:40,000 --> 01:11:41,590 Les miens ont neuf et six ans. 1110 01:11:44,380 --> 01:11:45,750 Thomas n'a pas d'enfants. 1111 01:11:47,210 --> 01:11:49,250 Il n'a jamais réussi à faire ce qu'on attendait de lui. 1112 01:11:52,210 --> 01:11:54,630 Cela m'apprendra pour mélanger travail et famille. 1113 01:11:58,250 --> 01:11:59,250 Il est tellement en colère contre toi 1114 01:11:59,420 --> 01:12:01,090 qu'il ne peut même plus penser. 1115 01:12:02,250 --> 01:12:05,130 J'ai dû le convaincre que nous pourrions trouver une solution ensemble. 1116 01:12:06,340 --> 01:12:07,800 Nous sommes dans le même bateau, non ? 1117 01:12:14,500 --> 01:12:15,550 Votre contrat. 1118 01:12:16,170 --> 01:12:17,750 En tant que gestionnaire immobilier. 1119 01:12:20,630 --> 01:12:21,750 C'est ce que tu voulais. 1120 01:12:27,170 --> 01:12:29,000 On peut dire que vous vous êtes vraiment battu pour cela. 1121 01:12:34,460 --> 01:12:35,130 Quand tout sera réglé, 1122 01:12:35,300 --> 01:12:37,670 Je confierai Anti-Squat avec cinq nouveaux bâtiments. 1123 01:12:38,800 --> 01:12:39,710 Thomas ne le sait pas. 1124 01:12:39,880 --> 01:12:41,550 J'aimerais que vous les gériez. 1125 01:12:43,460 --> 01:12:44,500 Pourquoi? 1126 01:12:45,800 --> 01:12:47,380 Parce que c'est moi qui décide. 1127 01:12:50,880 --> 01:12:52,460 Peut-on reloger les résidents ? 1128 01:12:52,630 --> 01:12:55,340 Non, nous ne pouvons pas faire ça. 1129 01:12:56,550 --> 01:12:58,670 Ou tous les résidents verrouilleront leurs portes 1130 01:12:58,840 --> 01:12:59,630 et s'accroupir, 1131 01:12:59,800 --> 01:13:01,420 et notre travail perdrait son sens. 1132 01:13:03,920 --> 01:13:05,960 Je veux que tout le monde soit parti dans trois jours. 1133 01:13:09,960 --> 01:13:11,710 Je ne peux pas les expulser comme ça. 1134 01:13:12,460 --> 01:13:14,300 Je comprends. C'est délicat. 1135 01:13:15,460 --> 01:13:17,050 Mais tu nous mets dans cette situation, 1136 01:13:17,210 --> 01:13:18,840 donc tu devrais le réparer. 1137 01:13:21,130 --> 01:13:23,170 Et si tu appelles les associations ou des journalistes, 1138 01:13:23,340 --> 01:13:24,670 nous allons vous poursuivre. 1139 01:13:26,000 --> 01:13:27,750 Tu pourrais t'accroupir encore quelques semaines, 1140 01:13:27,920 --> 01:13:30,800 et nous couperons l'eau, l'électricité, et vous serez expulsé. 1141 01:13:33,210 --> 01:13:34,840 C'est ce que tu veux pour ton fils ? 1142 01:13:42,590 --> 01:13:43,670 Pensez-y. 1143 01:13:45,710 --> 01:13:47,550 Il existe de nombreuses façons pour faire partir les gens. 1144 01:14:31,960 --> 01:14:33,050 Merci. 1145 01:14:43,340 --> 01:14:44,300 C'est tout ? 1146 01:14:45,050 --> 01:14:46,050 C'est tout ce que j'ai. 1147 01:14:46,840 --> 01:14:48,130 Nous ne faisons pas ça pour nous amuser. 1148 01:14:48,300 --> 01:14:49,550 Je dois payer mes gars. 1149 01:14:52,300 --> 01:14:54,050 Je ne suis pas Judith Jaron. 1150 01:14:55,460 --> 01:14:57,380 Je savais que ton truc ne durerait pas. 1151 01:14:57,880 --> 01:14:59,500 Ils ont encore besoin de gars comme nous. 1152 01:15:01,210 --> 01:15:02,960 Nous devons éteindre les caméras de sécurité. 1153 01:15:03,960 --> 01:15:05,000 C'est déjà fait. 1154 01:15:05,170 --> 01:15:06,750 Et votre fils ne devrait pas être là. 1155 01:15:09,960 --> 01:15:11,050 Laissez la porte ouverte. 1156 01:15:11,210 --> 01:15:13,000 S’ils se comportent tous bien, tout se passera bien. 1157 01:15:14,000 --> 01:15:14,800 Quoi? 1158 01:15:15,880 --> 01:15:17,420 J'ai dit que je ne voulais pas de violence. 1159 01:15:18,340 --> 01:15:20,500 Nous allons juste leur donner envie de partir. 1160 01:15:20,670 --> 01:15:22,050 Ne touche à personne, d'accord ? 1161 01:15:23,130 --> 01:15:25,590 - L'avez-vous eu ? - Oui. 1162 01:15:53,920 --> 01:15:55,420 Salut, c'est maman. 1163 01:15:56,800 --> 01:15:59,380 J'ai eu mon contrat, chérie. 1164 01:16:00,550 --> 01:16:02,300 Ils relogeront les résidents. 1165 01:16:03,750 --> 01:16:06,420 C'est fini, nous avons gagné. Nous quitterons le bâtiment. 1166 01:16:08,090 --> 01:16:10,130 je veux que tu dormes chez Jules ce soir. 1167 01:16:10,630 --> 01:16:13,210 je ne veux pas prendre il y a encore des risques, d'accord ? 1168 01:16:13,920 --> 01:16:16,090 Je vais préparer nos affaires. À demain. 1169 01:16:17,250 --> 01:16:18,880 Rappelle-moi quand tu auras ça. 1170 01:16:19,670 --> 01:16:20,710 Je t'aime. 1171 01:16:59,050 --> 01:17:00,840 Voilà, c'est enfin prêt. 1172 01:17:01,670 --> 01:17:03,710 Cette fois, j'ai trouvé du vrai bortsch. 1173 01:17:03,880 --> 01:17:04,880 La vraie affaire. 1174 01:17:05,050 --> 01:17:07,460 Une ciorbe sans bortsch, il n'y a pas de ciorba. 1175 01:17:07,960 --> 01:17:08,750 Goûtez-le, 1176 01:17:08,920 --> 01:17:10,550 c'est ce qui lui donne un goût aigre. 1177 01:17:19,000 --> 01:17:19,880 C'est bon. 1178 01:17:31,170 --> 01:17:32,130 Êtes-vous ok? 1179 01:17:35,210 --> 01:17:36,750 Oui, je suis juste fatigué. 1180 01:17:59,130 --> 01:18:00,210 Par ici. 1181 01:18:23,090 --> 01:18:26,170 Allez! Réveillez-vous, tout le monde ! 1182 01:18:26,340 --> 01:18:27,920 Allez! Réveillez-vous! 1183 01:18:37,090 --> 01:18:38,000 Adam? 1184 01:18:39,300 --> 01:18:39,920 Inès ? 1185 01:18:41,130 --> 01:18:41,960 Que se passe-t-il? 1186 01:18:42,130 --> 01:18:44,460 Si tu te caches, rien ne vous arrivera. 1187 01:18:44,630 --> 01:18:46,170 Va te cacher ! 1188 01:18:50,500 --> 01:18:52,420 -Adam ? - Sortir! 1189 01:18:54,840 --> 01:18:56,500 Sortir! 1190 01:18:56,920 --> 01:18:59,710 Allez! 1191 01:19:00,920 --> 01:19:03,340 Arrêt! 1192 01:19:04,630 --> 01:19:06,380 Arrêt! 1193 01:19:23,250 --> 01:19:26,460 Adam! 1194 01:19:35,710 --> 01:19:36,920 Ce n'est pas votre maison ! 1195 01:19:43,380 --> 01:19:45,340 - Putain de salope ! - Je suis désolé. 1196 01:19:48,170 --> 01:19:49,050 Maman? 1197 01:19:49,210 --> 01:19:51,250 Adam! 1198 01:19:51,710 --> 01:19:53,710 Qui sont-ils ? Des agents de sécurité ? 1199 01:19:53,880 --> 01:19:56,300 Ils partiront, ne vous inquiétez pas. 1200 01:19:56,460 --> 01:19:58,550 Reste ici, d'accord ? Ne bouge pas. 1201 01:19:58,710 --> 01:20:00,090 Ne bouge pas, je reviens. 1202 01:20:00,250 --> 01:20:01,000 Maman... 1203 01:20:01,170 --> 01:20:02,170 Ne bouge pas ! 1204 01:20:02,340 --> 01:20:04,090 Vous verrez ! Sortir! 1205 01:20:04,250 --> 01:20:07,380 Sortez d'ici ! 1206 01:20:07,550 --> 01:20:09,550 Sortir! 1207 01:20:10,960 --> 01:20:12,460 Il faut partir ! 1208 01:20:12,630 --> 01:20:13,880 Ils ont frappé Claire. 1209 01:20:14,050 --> 01:20:14,750 Claire ? 1210 01:20:15,420 --> 01:20:16,380 Claire ! 1211 01:20:20,550 --> 01:20:21,920 Appelez une ambulance. 1212 01:20:40,590 --> 01:20:42,840 Nous allons l'emmener à la clinique de Noisy-le-Sec. 1213 01:20:43,000 --> 01:20:45,920 Vous pouvez appeler dans deux heures pour obtenir une mise à jour. 1214 01:20:46,750 --> 01:20:47,800 Merci, monsieur. 1215 01:21:55,960 --> 01:21:56,920 Donc? 1216 01:21:58,170 --> 01:22:00,920 Ils ont pratiqué une intervention chirurgicale sur elle aux urgences. Le fœtus est mort. 1217 01:22:01,090 --> 01:22:03,170 Ses parents viendront la chercher dans l'après-midi. 1218 01:22:15,090 --> 01:22:16,590 Pourquoi était-elle là ? 1219 01:22:18,340 --> 01:22:19,840 Saviez-vous qu'elle était enceinte ? 1220 01:22:22,420 --> 01:22:23,420 Où en est-on ? 1221 01:22:25,800 --> 01:22:26,800 Quatre mois. 1222 01:22:37,340 --> 01:22:38,880 Judith et moi avons eu une conversation. 1223 01:22:39,800 --> 01:22:41,880 Nous ne voulons pas de mot à propos de cet accident qui s'est propagé 1224 01:22:42,050 --> 01:22:44,050 ou nous en souffrirons tous. 1225 01:22:44,550 --> 01:22:47,000 Ça va se retourner contre moi, et je me retournerai contre toi. 1226 01:22:47,170 --> 01:22:48,670 Nous devons rester unis. 1227 01:22:50,000 --> 01:22:51,050 Comprenez-vous ? 1228 01:22:54,960 --> 01:22:57,210 Vous devez régler sur un accord avec Claire. 1229 01:23:00,670 --> 01:23:01,750 Signification? 1230 01:23:06,090 --> 01:23:07,960 Vous pouvez lui offrir 10 000 euros. 1231 01:23:18,500 --> 01:23:19,880 Seriez-vous d'accord ? 1232 01:23:22,460 --> 01:23:23,670 Vous devriez négocier. 1233 01:23:25,670 --> 01:23:27,460 Je pense que tu peux en obtenir plus. 1234 01:23:33,380 --> 01:23:36,170 Anti-Squat a demandé aux agents de sécurité pour nous expulser. 1235 01:23:37,670 --> 01:23:39,130 Ils ne voulaient pas nous expulser. 1236 01:23:40,300 --> 01:23:41,670 Ils voulaient juste nous faire peur. 1237 01:23:44,170 --> 01:23:44,920 Saviez-vous? 1238 01:23:48,000 --> 01:23:48,840 Non. 1239 01:23:58,460 --> 01:24:01,130 Que va-t-il vous arriver ? Vont-ils vous garder ou vous licencier ? 1240 01:24:01,550 --> 01:24:03,250 Si tu es d'accord, ils me garderont. 1241 01:24:06,130 --> 01:24:09,050 Donc si je prends les 10 000 euros, tu auras ton contrat, 1242 01:24:10,800 --> 01:24:12,500 et tout le monde est content. 1243 01:24:33,170 --> 01:24:35,840 Quand ils m'ont dit que j'avais perdu le bébé, 1244 01:24:36,000 --> 01:24:39,420 Je me sentais soulagé et bien. 1245 01:24:40,090 --> 01:24:41,590 Comme... 1246 01:24:44,340 --> 01:24:47,050 Comme si un poids était enlevé, tu sais ? 1247 01:24:51,840 --> 01:24:54,050 Et puis, je me sentais tellement vide. 1248 01:25:40,130 --> 01:25:41,380 J'ai besoin d'un manager résident 1249 01:25:41,550 --> 01:25:44,130 pour gérer ce bâtiment la BNG nous a confié. 1250 01:25:44,960 --> 01:25:47,420 Le rôle d'un directeur résident est recruter des résidents 1251 01:25:47,590 --> 01:25:49,800 et assurez-vous ils comprennent les règles. 1252 01:25:50,210 --> 01:25:52,630 Pour ce faire, ils doivent s'installer avec eux. 1253 01:25:53,130 --> 01:25:54,170 Êtes-vous intéressé? 1254 01:25:54,340 --> 01:25:56,750 Totalement. j'ai passé un an en colocalisation à Stockholm, 1255 01:25:56,920 --> 01:25:58,340 J'ai adoré l'expérience. 1256 01:25:58,500 --> 01:26:00,170 Il ne s’agit pas d’une collocation. 1257 01:26:00,340 --> 01:26:01,880 Vous serez un résident temporaire. 1258 01:26:02,050 --> 01:26:04,550 Le gestionnaire doit suivre les mêmes règles que les résidents. 1259 01:26:05,130 --> 01:26:07,000 Tu ne peux pas partir pendant plus de deux jours. 1260 01:26:07,670 --> 01:26:09,050 Pas plus de deux invités. 1261 01:26:09,550 --> 01:26:12,840 Pas de fêtes, pas d'animaux, pas d'enfants. 1262 01:26:13,000 --> 01:26:14,130 C'est parfait. 1263 01:26:15,300 --> 01:26:16,130 Pas d'enfants ? 1264 01:26:16,300 --> 01:26:19,880 Bien sûr que non. Je n'aurai pas d'enfants de sitôt. 1265 01:26:20,050 --> 01:26:21,960 Je veux m'engager pleinement dans ma carrière. 1266 01:26:22,130 --> 01:26:23,840 Je veux prioriser mes choix. 1267 01:26:24,000 --> 01:26:27,000 Pour moi, la règle d'or est ne pas avoir de liens, 1268 01:26:27,170 --> 01:26:29,250 pour pouvoir m'adapter à toutes les situations 1269 01:26:29,420 --> 01:26:31,800 et peut relever des défis comme celui-ci. 1270 01:26:31,960 --> 01:26:33,670 Ce poste est idéal pour moi. 1271 01:26:38,170 --> 01:26:39,300 Voilà, monsieur. 1272 01:26:43,300 --> 01:26:46,710 Vous avez maintenant un bel appartement exposé sud, 1273 01:26:46,880 --> 01:26:48,420 avec une vue dégagée. 1274 01:26:51,340 --> 01:26:53,800 Vous pouvez prendre le petit déjeuner sur le balcon. 1275 01:26:55,420 --> 01:26:57,250 Et tu peux même entendre la cloche de votre école. 1276 01:27:06,380 --> 01:27:07,500 Et les habitants ? 1277 01:27:08,550 --> 01:27:09,750 Avez-vous eu de leurs nouvelles ? 1278 01:27:12,500 --> 01:27:13,670 Où sont-ils ? 1279 01:27:17,250 --> 01:27:18,550 Tu ne pensais qu'à toi. 1280 01:27:19,300 --> 01:27:20,550 Vous les avez trahis. 1281 01:27:22,090 --> 01:27:23,630 J'ai fait ça pour nous, Adam. 1282 01:27:24,250 --> 01:27:25,710 Qu'est-ce que cela signifie? 1283 01:27:26,880 --> 01:27:28,960 "C'est nous ou eux", c'est ça ? 1284 01:27:31,500 --> 01:27:32,750 Ouais, c'est ça. 1285 01:27:40,550 --> 01:27:41,880 C'est dégoûtant. 1286 01:27:44,880 --> 01:27:47,880 Nous sommes des lycéens en colère ! Nous nous défendrons ! 1287 01:27:48,050 --> 01:27:51,380 Nous sommes des lycéens en colère ! Nous nous défendrons ! 1288 01:27:51,550 --> 01:27:54,500 Nous sommes des lycéens en colère ! Nous nous défendrons ! 1289 01:28:09,420 --> 01:28:10,750 Sois prudent. 1290 01:28:11,800 --> 01:28:13,050 Et va en classe. 1291 01:28:13,800 --> 01:28:14,710 Ne t'inquiète pas. 1292 01:28:28,300 --> 01:28:31,170 Nous sommes des lycéens en colère ! Nous nous défendrons ! 1293 01:28:31,340 --> 01:28:34,340 Nous sommes des lycéens en colère ! Nous nous défendrons ! 1294 01:28:34,500 --> 01:28:37,670 Nous sommes des lycéens en colère ! Nous nous défendrons ! 1295 01:28:48,340 --> 01:28:51,250 Nous sommes des lycéens en colère ! Nous nous défendrons ! 1296 01:28:51,420 --> 01:28:54,380 Nous sommes des lycéens en colère ! Nous nous défendrons ! 1297 01:28:54,550 --> 01:28:58,380 Nous sommes des lycéens en colère ! Nous nous défendrons ! 1298 01:29:02,800 --> 01:29:06,800 LES LYCÉES SONT EN COLÈRE 1299 01:29:08,550 --> 01:29:10,500 ÉTUDIANTS SACRIFIÉS 1300 01:29:10,960 --> 01:29:12,750 NOUS NE DEVENONS PAS DES MOUTONS 1301 01:29:47,420 --> 01:29:50,250 UN FILM DE NICOLAS SILHOL 1302 01:33:50,210 --> 01:33:54,340 Sous-titrage : TransPerfect Media